crystallised

Traductor
Ejemplos

Our concepts of life confine us and have crystallised.	Nuestros conceptos de la vida nos confinan y se han cristalizado.
She has simply crystallised her resentment into a musical work of art.	Simplemente ha cristalizado sus resentimientos en una obra de arte.
Recent use of crystallised methamphetamine (ice) is increasing among this population.	Entre esa población aumenta el consumo reciente de metanfetamina cristalizada (hielo).
The crystallised product consists mainly of trans beta-carotene.	El producto cristalizado consiste básicamente en beta-caroteno con isómeros trans.
Only then, it can be shifted and crystallised completely.	Recién ahora podrá ser transformado y cristalizado plenamente.
It is either liquid, crystallised or creamy.	Se presenta en estado líquido, cristalizada o cremosa.
When making jam, any crystallised sugar can be used.	En la preparación de mermeladas puede utilizarse cualquier tipo de azúcar cristalizado.
Table with a crystallised blue porcelain surface and four oak legs.	Mesa con superficie de porcelana con cristalizaciones azules y cuatro patas de madera de roble.
Once fully crystallised, accretions can be processed and cleared as entities.	Una vez que se han cristalizado por completo, las acreciones pueden ser procesadas y despejadas como entes.
It can be runny, solid or crystallised.	Puede ser fluido, espeso o cristalino.
The seawater in huge sea basins evaporated and the salts crystallised.	El agua del mar se evaporó en las enormes cuencas marinas y las sales se cristalizaron.
The proposed Constitution has done us a great service: it has crystallised the threat.	La propuesta de Constitución nos ha hecho un gran favor: ha concretado la amenaza.
Table with a crystallised blue porcelain surface and four wooden legs in ash.	Mesa con superficie de porcelana con cristalizaciones azules y cuatro patas de madera de fresno.
In the process, the natural gypsum loses a large part of its crystallised water content.	En este proceso, el yeso natural pierde una gran parte de su agua de cristalización.
A consensus is indeed crystallised around the cultural identity of the skateboarder in Berlin.	Parece que hay un consenso acerca de la identidad cultural del skateboarder en Berlín.
The case of the Ayotzinapa students crystallised it all into a mass movement.	El caso de los estudiantes de Ayotzinapa se ha convertido en un movimiento de masas.
Salts are crystallised substances containing a fixed proportion of cations and anions.	Las sales son sustancias cristalizadas (en su estado seco) que contienen una proporción fija de cationes y aniones.
On this surface, the droplets crystallised at about 60 K below their melting point.	Sobre esta superficie, las gotitas se cristalizaron aproximadamente a 60 K por debajo de su punto de fusión.
The informal talks with Coreper have already clarified and crystallised a number of ideas for the future.	Las conversaciones informales con Coreper ya han clarificado y cristalizado una serie de ideas para el futuro.
The droplet on this surface crystallised at about 70 K below its melting point.	Sobre esta superficie, la gotita se cristalizó aproximadamente a 70 K por debajo de su punto de fusión.