crypt

Traductor
Ejemplos

En PHP, puedes generar un hash bcrypt utilizando la función crypt.	In PHP, you can create a bcrypt hash using the crypt function.
Pero para ser exactos, este es un módulo Sky crypt.	But to be completely accurate, this is a Sky crypt CAM.
Se pueden encontrar ejemplos de estos valores en la página de crypt().	Examples of these values can be found on the crypt() page.
Ejemplos de cifrado: Usando crypt en grupos LVM.	Encryption examples: Using crypt within LVM groups.
Se pueden encontrar ejemplo de estos valores en la página de crypt().	Examples of these values can be found on the crypt() page.
Al sincronizar contraseñas, Servidor para NIS puede usar crypt o Message Digest 5 (MD5).	When synchronizing passwords, Server for NIS can use either crypt or Message Digest 5 (MD5).
No cambieis el número de crypt si el nombre fuera crypt10 o crypt9.	Do not change the crypt number if the name was in crypt10 or crypt9.
Nota: No existe una función de desencriptado, ya que crypt() utiliza algoritmos no reversibles.	Note: There is no decrypt function, since crypt() uses a one-way algorithm.
Nota: No existe una función de desencriptado, ya que crypt() utiliza algoritmos no reversibles.	Notatka: There is no decrypt function, since crypt() uses a one-way algorithm.
La contrasea es encriptada usando bien sea la biblioteca de funciones crypt(3) o el algoritmo de hash md5.	The password is encrypted using either the crypt(3) library function or the md5 hash algorithm.
La función estándar de encriptación crypt() devuelve la semilla como los dos primeros caracteres de la salida generada.	The standard DES-based encryption crypt() returns the salt as the first two characters of the output.
El objetivo de crypt de device-mapper proporciona cifrado transparente de los dispositivos de bloque utilizando la API de criptografía del kernel.	Device-mapper crypt target provides transparent encryption of block devices using the kernel crypto API.
Inicialmente se hacía con la función crypt pero esto impedía la portabilidad a nuevas instalaciones o plataformas distintas de LAMP.	Tradionally, it was used with the function crypt but this prevented portability to new installations or platforms other than LAMP.
Y el parámetro -d hace que htpasswd use la función crypt() pero esto ya es el comportamiento por default en la mayoría de los sistemas.	And the parameter -d makes the command use the crypt function but this is already the default behavior in most systems.
Para los dominios que contienen uno o varios equipos basados en UNIX que ejecutan cualquier otro sistema operativo o método de cifrado, este valor debe ser crypt (el valor predeterminado).	For domains containing one or more UNIX-based computers running any other operating system or encryption method, this value must be crypt (the default).
El algoritmo DES en sí tiene unas peculiaridades que hacen que el empleo de la interfaz crypt(3) sea una pobre elección para otro fin más allá de la autenticación de contraseñas.	The DES algorithm itself has a few quirks which make the use of the crypt(3) interface a very poor choice for anything other than password authentication.
O puedes usar SHA con el parámetro -s. Y el parámetro -d hace que htpasswd use la función crypt() pero esto ya es el comportamiento por default en la mayoría de los sistemas.	Or you can use SHA instead with the parameter -s. And the parameter -d makes the command use the crypt function but this is already the default behavior in most systems.
Por default, si apache se encuentra instalado en cualquier sistema excepto Windows, Netware y TPF (Transaction Process Facility - Centro de procesamiento de transacciones, una computadora de IBM) utilizará la función crypt() para cifrar la contraseña.	By default, if apache is installed in any system but Windows, Netware and TPF (Transaction Process Facility, an IBM mainframe) it will use the function crypt() to encrypt the password.
Ahora usted tiene crypt y boot bajo el grupo de volumen vg lvm y root, home y swap en el grupo de volumen vgcrypt lvm el cual está dentro de su dispositivo cifrado y protegido por contraseña.	You now have the crypt and boot under the vg lvm volume group and the root, home and swap inside the vgcrypt lvm volume group which is inside your password protected encrypted device.
Utilice estas vistas para recopilar información acerca de las configuraciones de almacenamiento existentes, o bien para configurar funciones (como RAID, gestión de volúmenes, archivos crypt) o ver sistemas de archivos con funciones adicionales, como Btrfs, NFS o TMPFS.	These views can be used to collect information about existing storage configurations, configure functions (like RAID, Volume Management, Crypt Files), and view file systems with additional features, such as Btrfs, NFS, or TMPFS.