crushing it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And if I may say, sir, we are crushing it.	Y si se me permite decirlo, señor, estamos aplastando.
It allows you to take a banana without damaging or crushing it./ P>	Le permite tomar un plátano sin dañarlo o aplastarlo./ P>
You can shake my hand without crushing it, right?	Puedes darme la mano sin destrozarla, ¿verdad?
Oh, and she's crushing it at her job.	Oh, y lo está petando en su trabajo.
Take your banana to work, play or school without crushing it.	Lleve su plátano al trabajo, al juego o a la escuela sin aplastarlo.
Mikey is crushing it in hockey.	Mikey está arrasando en el hockey.
To the point of crushing it.	Hasta el punto de aplastarlo.
He leaned in, squeezing her throat almost to the point of crushing it.	Se inclinó hacia delante, apretando el cuello de ella, casi hasta aplastarlo.
Hey, you are crushing it, okay?	Oye, tú lo estás rompiendo, ¿vale?
You're not very pumped up from going onstage for the first time and crushing it.	No estas muy emocionada de subir al escenario por primera vez y romperla .
Why are you crushing it?	¿Por qué los estás aplastando?
This guy is crushing it!	¡Este tío lo está petando!
Yeah, I'm crushing it.	Sí, estoy que lo rompo.
You're kind of crushing it.	Estas a punto de aplastarla.
But if he can contain the spirit of Hermes without crushing it, he can have it all.	Sin embargo, si puede contener el espíritu de Hermes sin sofocarle, él puede tenerlo todo.
Before using, carefully peel open the blister and remove the dose of orodispersible tablet without crushing it.	Antes de su uso, despegue el blister con cuidado, ábralo y saque el comprimido bucodispersable sin romperlo.
After crushing it and separating it from part of its flour, barley flakes are obtained.	Cuando se aplasta y tamiza para separarla de una parte de su harina, se obtienen los copos de cebada.
Before using, carefully peel open the blister and remove the dose of oral lyophilisate without crushing it.	Antes de su uso, despegue el blister con cuidado, ábralo y saque la dosis de liofilizado oral sin romparla.
Still, with this amount of stories, GiantessWorld.net is crushing it with a very strange niche, so kudos to them.	Aun así, con semejante cantidad de relatos, GiantessWorld.net lo está petando con un nicho muy raro, así que los felicito.
Each sample shall be placed in a fabric or paper bag, without crushing it, and be sent to the laboratory for analysis.	Cada muestra se colocará en una bolsa de tela o de papel, sin aplastarla, y se enviará al laboratorio para su análisis.