cruise ship port

Traductor
Ejemplos

It is an offshore financial centre, also serves as a major cruise ship port destination and one of the leading tourist scuba diving destinations in the world because of its crystal-clear waters and pristine walls.	Es un centro financiero, también sirve como un destino puerto de cruceros importante y uno de los destinos de buceo turístico líderes en el mundo debido a sus aguas cristalinas y paredes inmaculadas.
Just across the bay, the the city of Puntarenas; a modern port city with all the amenities and facilities you should need and the international environment a cruise ship port of call can offer.	Al otro lado de la bahía, la ciudad de Puntarenas, una ciudad portuaria moderna con todas las comodidades y facilidades que usted debe necesitar y el entorno internacional, un puerto de cruceros de la llamada puede ofrecer.
Plaza San Martin, Florida Street(the famous pedestrian Shopping Street), Retiro Train Station, Cruise Ship Port Terminal.	Cerca de: Plaza San Martín, la famosa calle Florida (comercial peatonal), Estacion de trenes Retiro, Terminal Portuario.
It is the largest cruise ship port in the world.	Es el mayor puerto de cruceros en el mundo.
Drassanes is the closest metro stop to the cruise ship port.	Drassanes es la parada del metro más cercana al puerto de cruceros.
We came from the cruise ship port and the taxi fare was only $11 Euros.	Fuimos desde el puerto donde atracan los cruceros y la tarifa del taxi fue solo de 11 euros.
The cruise ship port of Cambrils and catamarans also offer trips during the next two weekends at special rates.	Los cruceros turísticos y catamaranes del puerto de Cambrils ofrecerán también salidas durante los dos próximos fines de semana a precios especiales.
A ride on SuperShuttle downtown and the Port of Miami, cruise ship port, costs around $14.	Un viaje en el SúperShuttle hasta el centro de la ciudad y hasta el Puerto de Miami, el puerto de los cruceros, cuesta aproximadamente $14.
Port Canaveral Helicopter Tour Take an incredible helicopter tour over Port Canaveral, the second busiest cruise ship port in the world.	Disfrute de un increíble recorrido en helicóptero sobre Puerto Cañaveral, el segundo puerto de cruceros en volumen de visitantes del mundo.
Puerto Madryn (Puerto Madrin) is the gateway to the peninsula, it has a deep water port, cruise ship port and its own airport.	Puerto Madryn es la puerta de acceso a la península. Posee un puerto de aguas profundas, puerto para cruceros e incluso aeropuerto propio.
Operators of international cruise ship port and containers, which evaluated the dry-docking of about 20 ships a year for inspection and maintenance;	Los operadores de puerto internacional de cruceros y contenedores, que evaluó el dique seco de unos 20 buques al año para su inspección y mantenimiento;
Parking and facilities for the taxis and tour buses will be provided under the terms and procedures set forth by Carnival to maintain an efficient cruise ship port operation.	Aparcamiento e instalaciones para el tour de taxis y autobuses se prestará bajo los términos y procedimientos establecidos por Carnaval para mantener una operación eficiente crucero barco puerto.
Tourism minister Francisco Javier Garcia announced that the new cruise ship port would be open before the end of 2014, less than a three year window.	El Ministro de Turismo Francisco Javier Garcia anunció que el nuevo puerto de barco crucero estaría abierto antes del final de 2014, a menos que una ventana de tres años.
There are also a high-speed train linking Madrid with Malaga, Seville and Cordoba and the ports of Algeciras and Malaga, a major cruise ship port.	También hay un tren de alta velocidad que une Madrid con Málaga, Sevilla y Córdoba y los puertos de Algeciras y Málaga, el cual es un puerto de cruceros importante.
Bridgetown is a major West Indies tourist destination, and the city acts as an important financial, informatics, convention centre, and cruise ship port of call in the Caribbean region.	Bridgetown es un importante destino turístico West Indies, y la ciudad actúa como un importante centro financiero, de informática y de convenciones en la región del Caribe.
Royalton Blue Waters is located in Montego Bay on Jamaica's north coast and is a major cruise ship port with numerous resorts and golf courses outside its commercial core.	Royalton Blue Waters se encuentra ubicado en Montego Bay en la costa norte de Jamaica y es un importante puerto de cruceros con numerosos resorts y campos de golf en sus alrededores.
The guests began arriving at the cruise ship port of call in Bridgetown, Barbados on Friday, June 15, where the gleaming white, nine deck, 440-foot vessel awaited.	Los invitados comenzaron a llegar al puerto de cruceros de Bridgetown, Barbados el viernes 15 de junio, donde el reluciente barco blanco de nueve cubiertas y de 134 metros esperaba.
From CIA to Civitavecchia Cruise Port: Civitavecchia is a medium size town about 80 km northwest of Rome and a major ferry port as well as cruise ship port.	Desde CIA hasta el puerto Civitavecchia: Civitavecchia es una ciudád de tamaño mediano a 80 kilometros al noroeste de Roma y un puerto de ferry igual como un puerto de barcos de cruze.
From FMO to Civitavecchia Cruise Port: Civitavecchia is a medium sized town about 80 km northwest of Rome and a major ferry port as well as cruise ship port.	Desde el FMO hasta el puerto Civitavecchia: Civitavecchia es una ciudád de tamaño mediano a 80 kilometros al noroeste de Roma y un puerto de ferry igual como un puerto de barcos de cruze.