- Ejemplos
Lo crucificarán con un nombre como ese. | They will crucify him with a name like that. |
Para que sepas, me crucificarán por llevármelos sin permiso. | Just so you know, they'll crucify me for taking them out without permission. |
Y me crucificarán por ello. | And they'll crucify me for it. |
Ellos te crucificarán para mí. | They will crucify you for me. |
Y serán mis almas sacerdotales quienes te crucificarán. | And it will be those of my priesthood who will crucify you. |
Ellos absolutamente te crucificarán, Teddy. | They would absolutely crucify you, Teddy. |
Me crucificarán en la corte. | They'll crucify me in court. |
Por supuesto, te crucificarán por esto. | They'll crucify you for it, of course. |
¿Le aceptarán o Le crucificarán? | Will you accept Him or will you crucify Him? |
Hoy en día, bajo tales circunstancias es mejor quedarse callado, o ¡te crucificarán! | In such circumstances today, it is best to remain silent, or they will all but crucify you! |
Lc 24,7 1Cor 15,4 19 Ellos lo entregarán a los extranjeros, que se burlarán de él, lo azotarán y lo crucificarán. | Lk 24,7 1Cor 15,4 19 They will hand him over to the foreigners who will mock him, scourge him and crucify him. |
Monos en las barricadas/ Nos advierten que debemos retroceder/ Forman comisiones para juzgar/ Al próximo que crucificarán/ Y la ira truena en todas las emisoras. | Monkeys on the barricades/ Are warning us to back away/ They form commissions trying the find/ The next one they can crucify/ And anger plays on every station/ |
Te crucificarán. Eso es lo que harán. | That's what they'll do. |
En 1896, William Jennings Bryan, en un gran discurso sobre bimetalismo dijo: "No crucificarán a la Humanidad en un cruz de oro". | In 1896, William Jennings Bryan, in a great speech about bimetallism, said, 'You shall not crucify mankind upon a cross of gold'. |
Crucificarán a los justos. | The just shall be crucified. |
