cross-reference

la remisión

Inserting cross-reference in the document will be your best choice.	Insertar referencias cruzadas en el documento será su mejor opción.
Check the context of each cross-reference you make.	Verifique el contexto de cada referencia cruzada que usted haga.
The system creates cross-reference hyperlinks between pages automatically.	El sistema crea referencias cruzadas hyperlinks entre páginas automáticamente.
Now you see why the institutions can't cross-reference the data.	Ahora ven por qué las instituciones no pueden cotejar la información.
The groups section is essentially a cross-reference table.	La sección groups es esencialmente una tabla de referencias cruzadas.
I want it all on the computer so we can cross-reference.	Lo quiero todo en la computadora así podremos cruzar los datos.
This makes it especially easy to cross-reference and extend your research.	Esto hace que sea especialmente fácil cruzar referencias y ampliar la investigación.
The lines always contain complete text components (cross-reference terms).	Las líneas siempre contienen componentes de texto completos (términos de referencias cruzadas).
Expand the entry to see the cross-reference text.	Expanda la entrada para ver el texto de la referencia cruzada.
That's the language used in the cross-reference I gave you.	Ese es el lenguaje usado en la referencia cruzada que les di.
Understanding border dynamics demands that you cross-reference some variables.	Comprender las dinámicas de frontera demanda cruzar algunas variables.
Is there anything else you can tell us that we can cross-reference?	¿Hay algo más que nos pueda decir para cruzar información?
That's the language used in the cross-reference I gave you.	Este es el lenguaje que utilizan en la referencia que les di.
(L) What book do we need to cross-reference?	(L) ¿Qué libro necesitamos para hacer estas comparaciones?
Use manual or automatic Wiki-style links to effortlessly cross-reference your work.	Utilice enlaces manuales o automáticos del estilo Wiki para referenciar sin esfuerzo su trabajo.
If more space is required, add an annex to this contract and cross-reference.	Si necesita más espacio, añadir un anexo a este contrato y la referencia cruzada.
A cross-reference may therefore be introduced to the relevant provisions.	Por consiguiente, tal vez se haga una referencia cruzada a las disposiciones pertinentes.
Where do you look at all the evidence in one place, to cross-reference?	¿Dónde colocan juntas todas las pruebas, para cruzar datos?
I can't be sure unless I can cross-reference it with other examples.	No puedo estar segura a menos que lo compare con otros ejemplos.
This is a good way to evaluate the student's ability to cross-reference.	Esta es una buena forma de evaluar la capacidad del estudiante para las referencias cruzadas.