cross-docking

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En el cross-docking muchas entregas tienen lugar en un mismo día.	In cross docking many deliveries take place during a single day.
Podemos ver, pues, que el cross-docking requiere de una organización perfecta.	We can therefore see that cross docking requires a perfect organization.
Podemos optimizar y gestionar sus flujos desde nuestros almacenes o en cross-docking).	We can organize and manage your flows from our warehouses or when cross-docking.
El cross-docking mejora los tiempos de entrega y el servicio al cliente de manera significativa.	The cross docking activity improves delivery times and customer service significantly.
Servicios Portuarios: Almacenaje, cross-docking.	Port Services: such as storage and cross-docking.
Sus productos paletizados se pueden transportar con una alta frecuencia diaria a través de un tren completo uniendo dos plataformas cross-docking.	Your palleted products can be transported with a high daily frequency via a full train linking two cross-dock platforms.
Ya hemos visto que el cross-docking requiere de un alto grado de organización y del uso de modernas tecnologías informáticas.	We already saw that cross docking requires a high degree of organization and the use of modern IT technologies.
Los nuevos camiones forman parte de la flota de transporte utilizada por J.J. Taylor en sus operaciones cross-docking.	The new Freightliner Cascadia trucks are part of the transportation fleet used by J.J. Taylor in its cross-docking and doubles operation.
Estas incluyen las operaciones cross-docking, donde la mercancía tiene que continuar trayecto hasta su destino final rápidamente, o los caros sistemas de estanterías móviles.	These include cross-docking operations, where goods need to continue as quickly as possible to their final destination, or costly mobile storage systems.
Adicionalmente, estamos conscientes de los avances en las tecnologías de logística en los inmuebles, desde robótica hasta alturas claras mejoradas y capacidades de cross-docking.	Additionally, we are keenly aware of the advances in distribution building technology, from robotics to enhanced clear heights and cross-docking capabilities.
Porque me ofrece todo lo que necesito: asesoramiento logístico, almacenaje, picking, cross-docking, transporte y distribución nacional e internacional; todo en una única estructura empresarial.	Because we offer everything you need: logistics advice, warehousing, picking, cross-docking, and national and international transport and distribution; all within a single corporate structure.
Estas soluciones de transporte y experiencia se complementan con nuestros servicios de cross-docking y almacenamiento, así como con las actividades del cliente, como las operaciones de carga.	These transportation solutions and expertise are complemented by our cross-dock and storage services as well as client activities such as loading operations.
Las excepciones son los pedidos de los productos solicitados en el modo, cross-docking, para que el tiempo de entrega 7/8 días de trabajo en el territorio nacional.	The exceptions are the orders of products ordered in mode, cross-docking, for which the delivery time 7/8 working days in the national territory.
Finalmente, ya hemos mencionado que en los casos en los que hubiese que añadir manipulación al producto, no tiene sentido trabajar en cross-docking.	Finally we already mentioned that in cases where you need to add handling activities to the product, it would not make sense to cross dock.
Las soluciones de software posibilitan las operaciones de surtido dirigido por voz y con inventarios multiempresa, con soluciones mecanizadas para transferencia en tránsito de mercancías (cross-docking) y consolidación de pedidos.	Software solutions enable multitenant inventory and voice-directed fulfillment operations, with mechanized solutions for cross docking and order consolidation.
Cuando el stock llega a una instalación con cross-docking, simplemente se descarga del transporte o de los palets y se coloca en la cinta transportadora del centro de distribución.	When stock arrives at a cross-docking facility, it is simply unloaded from the trailers or pallets onto the DC's conveyor system.
Ahora que ya hemos visto cómo la aparente simplicidad del cross-docking requiere una organización perfecta y una precisión militar, déjenos enseñarle sus principales ventajas.	Now, we have seen that the apparently simplified logistic activity called cross docking requires perfect organization and military precision, so let us now take a look at the main advantages.
Independientemente del número de países implicados, podemos recoger productos de numerosos proveedores y depósitos, llevarlos a los centros de consolidación, cargarlos en los contenedores de tren/mar/aire, y despacharlo vía cross-docking.	Regardless of the number of countries involved, we can collect products from multiple suppliers and warehouses, bring them to consolidation centers, load them onto Rail/Sea/Air containers, dispatch them via cross-dock.
Al permitir que los operadores remolquen cargas paletizadas o sin paletizar, nuestros tractores de arrastre son adecuados para aplicaciones en interiores y exteriores, incluyendo líneas de producción, logística de cross-docking, aeropuertos, estaciones de ferrocarril y puertos.	Allowing operators to tow palletised or non-palletised loads, our tow tractors are suitable for indoor and outdoor applications, including production lines, cross-dock logistics, airports, railway stations and ports.
Allí, se cargarán en contenedores de carretera/ferrocarril/mar/aire para expedir vía cruce de andén (cross-docking) y enviar a diferentes ensambladores o plantas para la entrega final, o incluso a operaciones de abastecimiento de línea.	There, they will be loaded onto Road/Rail/Sea/Air containers to be dispatched via cross-dock and shipped to different sub-assemblers or plants for a final delivery, or even line-feed operations.