cross the bridge

cruzar el puente

Before she feels able to cross the bridge she sits down on the vast roots of a giant tree.	Antes de sentirse capaz de cruzarlo, se sienta sobre las vastas raíces de un árbol gigante.
You can rent a car to cross the bridge.	Usted puede alquilar un coche para cruzar el puente.
Yeah, we got another one need to cross the bridge.	Sí, tenemos a otro que necesita cruzar el puente.
Luke and John cross the bridge (10 minutes).	Luke y Juan cruzan el puente (10 minutos).
We don't have that much time before we cross the bridge.	No nos queda mucho tiempo antes de cruzar el puente.
A cross the bridge the green land lays so pretty.	A cruzar el puente de la tierra verde pone tan bonita.
We also cross the bridge, together with people moving forward.	Y también cruzamos el puente, junto al pueblo que avanza.
After we cross the bridge, there is no going back.	Después de cruzar el puente, no hay vuelta atrás.
Per day driving around 270,000 vehicles cross the bridge.	Por día de conducir alrededor de 270.000 vehículos cruzan el puente.
You will then cross the bridge to the island of Murter.	Luego cruzaras el puente hacia la isla de Murter.
Is there no way for the train to cross the bridge?	¿No hay forma de que el tren cruce el puente?
Mitre and cross the bridge that is parallel to the Au.	Mitre y cruzar por el puente que esta paralelo a la Au.
It's possible to cross the bridge by car, bicycle or on foot.	Es posible cruzar el puente en coche, bicicleta o a pie.
Don't know how it'll cross the bridge over the Somme-Soude.	No sé cómo cruzará el puente del Somme-Soude.
Do not cross the bridge, but bend left.	No cruce el puente, sino vire a la izquierda.
On the left on Mutualismo Street cross the bridge.	A la izquierda en la calle Mutualismo, cruce el puente.
Follow the NP1 for 40 minutes until you cross the bridge into Spain.	Siga el NP1 para 40 minutos hasta cruzar el puente en España.
Upon reaching Denarau, proceed a cross the bridge and continue straight ahead.	Al llegar a Denarau, cruce el puente y continúe derecho.
At the roundabout, turn to the right and cross the bridge.	A la rotatoria girar a la derecha y recorrer el puente.
I wanted to cross the bridge with him.	Quería cruzar el puente con él.