cromato

Diccionario
Ejemplos

Superficie es tratada con AFP o cromato.	Surface is treated with AFP or chromate.
La cromatografía iónica puede detectar cromato en suelos a niveles μg/L.	Ion chromatography can detect chromate in the soil down to μg/L levels.
California impone un valor límite de 10 µg/L de cromato en agua potable.	California imposes a 10 µg/L limit value for chromate in drinking water.
Revestimientos: zinc, fosfato, cromato, anodizado, chapado en cobre, cadmio chapado.	Coatings: zinc, phosphate, chromate, anodizing, copper plating, cadmium plating.
El papel de Turquía - cromato.	The role of Turkey - chromate.
¿Pero nuestro contacto de EPA sugiere... ¿Que busquémos cromato de sódio?	But our EPA contact suggested we search for sodium chromate?
La presencia de cromato en las capas freáticas es debida a poluciones industriales.	The presence of chromate in underground water is mostly due to industrial pollution.
Los conservantes de madera que contienen creosota, pentaclorofenol, o arsénico inorgánico y cromato son muy usados.	Wood preservatives that contain creosote, pentachlorophenol, inorganic arsenic, and chromates are widely used.
Aclare con agua abundante tras su uso. Subsuperficies aptas: aluminio, acero inoxidable, cromato, acero.	Suitable subsurfaces: aluminum, stainless steel, chromate, steel.
El impacto de diversos factores pacientes en alergia de contacto al níquel, al cobalto, y al cromato.	The impact of various patient factors on contact allergy to nickel, cobalt, and chromate.
compuestos de cromo (VI), excepto el cromato de bario y los específicamente citados en el anexo I de la Directiva 67/548/CEE	Chromium (VI) compounds, with the exception of barium chromate and of compounds specified elsewhere in Annex I to Directive 67/548/EEC
Cada estructura está acabado correctamente cromato amarillo o interior pintura verde, según investigación llevada cabo principales restauradores Mustang, fotos originales procesos fábrica.	Each part structure properly finished either chromate yellow or interior green paint, according photos, processes, research conducted leading restorers.
Combinada con reacciones post-columna, la detección UV/VIS hace posible analizar un número de iones tales como cromato, bromato y metales de transición en concentraciones muy bajas.	Combined with post-column reactions, UV/VIS detection makes it possible to detect a number of ions, such as chromate, bromate, and transition metals, in very low concentrations.
Es esencial para asegurar que la solución de extracción libera el cromato de las muestras sin que exista algún cambio en el estado de oxidación del cromato.	It is essential to ensure that the extraction solution releases the chromate from the samples without there being any change in the oxidation state of the chromate.
Astrid no ha podido encontrar ninguna compañía que haya comprado trióxido de cromo en los últimos seis meses ¿Pero nuestro contacto de EPA sugiere ¿Que buscásemos cromato de sódio?	Uh, Astrid couldn't find any companies that purchased chromium trioxide within the past six months. But our EPA contact suggested we search for sodium chromate?
Se puede someter a una gran cantidad de tratamientos superficiales como anodizado, anodizado duro, voladura de cuentas, conversión de cromato, etc. para cumplir sus requisitos.	It can be put through a large number of surface treatments such as Anodizing, Hard Anodizing, Bead Blasting, Chromate Conversion etc, in order to finish you requirements.
Mientras que las cantidades de rastro de elementos ligantes tales como (Cu) de cobre y cromato (Cr) se añaden a COR-TEN para asegurar alta resistencia a las inclemencias del tiempo, el contenido de carbono se baja para proporcionar soldabilidad apropiada.	While trace amounts of alloying elements such as copper (Cu) and chromate (Cr) are added to COR-TEN to ensure high weather resistance, the carbon content is lowered to provide appropriate weldability.
La escalera doméstica Cromato Silver es una escalera segura elaborada de acero.	The reliable Cromato Silver is a steel household stepladder.
La Cromato Silver es la escalera ideal para todos los trabajos domésticos. +	The Cromato Silver is the ideal ladder for any household job. +
El cromato se puede hacer brillo, y moho anti.	Chromate can be made shining,and anti rust.