critical thought

Traductor
Ejemplos

The secondary school must be an eminently formative institution, in which reflective and critical thought is included in the students, aimed at safeguarding social peace.	La escuela secundaria debe ser una institución eminentemente formativa, en la que se incluye en los estudiantes un pensamiento reflexivo y crítico, encaminado a salvaguardar la paz social.
In my view, the chief tendencies which have stamped their mark both on the official and the critical thought in bourgeois society are: nationalism, democracy and reformism.	Desde mi punto de vista, las principales tendencias que han marcado tanto el pensamiento oficial como el crítico en la sociedad burguesa son: el nacionalismo, la democracia y el reformismo.
The product religion should produce is critical thought and spirituality.	La religión debería producir es un pensamiento crítico y espiritualidad.
Today, who is the subject of enunciation of critical thought?	¿Quién es hoy el sujeto de enunciación del pensamiento crítico?
In early childhood it enhances creative, reflective and critical thought.	En la primera infancia potencia el pensamiento creativo, reflexivo y crítico.
What is the influence of critical thought at the moment?	¿Qué influencia tiene el pensamiento crítico en la actualidad?
For my role as an innovator, through strategic and critical thought.	Para mi rol de innovador desde un pensamiento estratégico y crítico.
There is no room for critical thought or analytical doubt.	No hay lugar para la reflexión crítica o la duda metodológica.
Which is to say, we need theory, critical thought.	O sea que se necesita la teoría, el pensamiento crítico.
Its cultural vibrancy in all the arts and critical thought is notable.	Su vivacidad cultural en todas las artes y en el pensamiento crítico es notable.
On the contrary, the last sparks of critical thought have been stifled.	Al contrario, la burocracia ahogó los últimos chispazos de pensamiento crítico.
The text continues with an extensive reflection on social science and critical thought.	El texto sigue con una extensa reflexión sobre la ciencia social y el pensamiento crítico.
Here, visual pleasure and critical thought go on hand in hand.	Aquí, el placer visual y el pensamiento crítico se llevan de la mano.
How do critical thought acquire a body?	¿Cómo hacer que el pensamiento crítico tome cuerpo?
What is critical thought for you?	¿Qué es para usted el pensamiento crítico?
The cessation of critical thought is attained through hystericization of the population.	El cese del pensamiento crítico se logra a través de la histerización de la población.
And, like Chávez, we must insist on more self-criticism and creative and critical thought.	Y, como Chávez, debemos insistir en más autocrítica y pensamiento crítico y creativo.
All in the service of shutting down critical thought on the campuses.	Todo esto con el fin de callar el pensamiento crítico en las universidades.
Educational programmes are not improving students' critical thought and expertise.	Los programas educativos no están mejorando la reflexión crítica de los alumnos ni sus conocimientos especializados.
Our art possesses rhythmic communication, coded emotional cues, improvised feelings of critical thought.	Nuestro arte posee una comunicación rítmica, pistas emocionales, y sentimientos improvisados del pensamiento crítico.