crisis financiera

La actual crisis financiera y económica está agravando el problema.
The current financial and economic crisis is exacerbating the problem.
La crisis financiera y económica es también una crisis social.
The financial and economic crisis is also a social crisis.
El régimen enfrenta una grave crisis financiera y de credibilidad.
The regime is facing serious financial and credibility crises.
Para más en la crisis financiera y económica de 1982 chascar aquí.
FOr more on the financial and economic crisis of 1982 click here.
La crisis financiera y económica actual afecta a todos los países.
The current financial and economic crisis has implications for all countries.
La crisis financiera internacional de 2007-2008 y sus consecuencias estructurales.
The international financial crisis of 2007-2008a and its structural consequences.
Este es el resultado de la crisis financiera global capitalista.
This is the result of the global capitalist financial crisis.
La presente crisis financiera mundial está en su fase terminal.
The present world financial crisis is in its terminal phase.
Las Naciones Unidas deben actuar ante la actual crisis financiera.
The United Nations must act on the current financial crisis.
Youssou N'Dour: 'La crisis financiera me vuelve optimista' | MO*
Youssou N'Dour: 'The financial crisis makes me optimistic' | MO*
La crisis financiera del capitalismo global se profundiza y amplía.
The financial crisis of global capitalism deepens and widens.
Esta debe ser una prioridad durante la crisis financiera.
This must be a priority during the financial crisis.
Tal vez no todo se debe a la crisis financiera.
Maybe not everything is due to the financial crisis.
Ahora encaramos una crisis financiera de proporciones verdaderamente mundiales.
Now we face a financial crisis of truly global proportions.
Microsoft también puede haber sido afectado por la grave crisis financiera.
Microsoft also may have been hit by serious financial crisis.
La crisis financiera mundial ha alcanzado a mi pequeño banco.
The worldwide financial crisis has reached my little bank.
Al mismo tiempo, la crisis financiera ha creado nuevas oportunidades.
At the same time the financial crisis has created new opportunities.
¿Cómo hizo Woodstock para desencadenar una crisis financiera cuatro décadas después?
How did Woodstock trigger a financial crisis four decades later?
La crisis financiera mundial ha tenido un importante impacto en Grecia.
The global financial crisis has had major impact in Greece.
La situación ha resultado exacerbada por la crisis financiera internacional.
The situation had been exacerbated by the international financial crisis.
Palabra del día
el mago