cringeworthy

Advertisement YouTube could also try making a Rewind video that isn't so cringeworthy.	También, YouTube también podría intentar hacer un Rewind que no de tanta vergüenza ajena.
If that sounds cringeworthy, the reasons may run deeper than you realise.	Si te agobias con solo pensarlo, puede que las razones sean más importantes de lo que crees.
But during a recent sit-down interview with Hollywood Unlocked, reiterated that he did the movie, so cringeworthy for it.	Pero durante una reciente sentarse entrevista con Hollywood Desbloqueado, reiteró lo que hizo la película, así cringeworthy para ella.
He realized what he had done, and although it was cringeworthy, laughter knows no language barrier.	Se dio cuenta de lo que había hecho, y aunque era horrible, la risa no conoce la barrera del idioma.
Otto deserves an award for taking what could be a mundane topic and infusing it with quirky history, heart-wrenching real-life stories, and prose that is sometimes poetic and often cringeworthy.	Otto merece un premio por ocuparse de un tema que podría ser mundano e infundirle una narración poco convencional, historias de casos reales y desgarradores y una prosa que a veces es poética y que a menudo da vergüenza.
We sat in awe while Hallie told us the cringeworthy story of her date with Lucas.	Nos sentamos maravillados mientras Hallie nos contó la historia embarazosa de su cita con Lucas.
Thank you, Brad, for that rendition of "If I Were a Boy." It was a... cringeworthy experience.	Gracias, Brad, por esa interpretación de "Si yo fuera un chico". Fue una experiencia... incómoda.
I asked my girlfriend to marry me, and she said no. It was a cringeworthy moment for everyone in the restaurant.	Pedí a mi novia que se casara conmigo, y dijo que no. Fue un momento para morirse de vergüenza para todos en el restaurante.