criminality

la criminalidad

It's very important to emphasize the difference between criminality and security.	Es muy importante recalcar la diferencia entre delincuencia y seguridad.
In fact, the main problem is not related to criminality.	De hecho, el principal problema no está relacionado con la delincuencia.
It is difficult to overstate the criminality and recklessness of this action.	Es difícil exagerar la criminalidad e imprudencia de esta acción.
Extradition is always subject to the condition of dual criminality.	La extradición está siempre subordinada a la condición de doble incriminación.
The main problem in Belgium is the immigration and the criminality.	El principal problema en Bélgica es la inmigración y la criminalidad.
What is this, if it is not greed and criminality?	¿Qué es esto, si no codicia y criminalidad?
And we have to say we're going to stop this criminality.	Y tenemos que decir que vamos a parar esta criminalidad.
Keywords: Legal expansionism; province of Arauco; penal institutionality; criminality.	Keywords: expansionismo jurídico; provincia de Arauco; institucionalidad penal; criminalidad.
Instead of correcting criminality, the prison system reinforces it.	En lugar de corregir la criminalidad, el sistema penitenciario la refuerza.
I've suspected his criminality for some time, but nothing like this.	He sospechado de su criminalidad durante algún tiempo, pero nada como esto.
Instead of this, your programme equates immigration with criminality.	En lugar de esto, su programa equipara la inmigración con la criminalidad.
The Committee regrets the absence of information on double criminality.	El Comité lamenta la falta de información sobre la doble tipificación penal.
But our rates of criminality are among the highest in the world.	Pero nuestras tasas de criminalidad están entre las mayores del mundo.
What are the neurobiological keys to human criminality?	¿Cuáles son las claves neurobiológicas de la criminalidad humana?
Acceleration also affects those harboring more malign forms of criminality.	La aceleración también afecta a aquellos que albergan formas más malignas de criminalidad.
Neither does it address reduction of harm or criminality.	Tampoco aborda la reducción del daño o la criminalidad.
For convenience, I shall refer to these as the elements of criminality.	Por comodidad, me referiré a ellos como los elementos de criminalidad.
What are the neurological keys of human criminality?	¿Cuáles son las claves neurobiológicas de la criminalidad humana?
This is called the principle of dual criminality.	Este es el principio llamado de criminalidad dual.
O Consolador: How do you perceive the challenge of criminality?	El Consolador: ¿Como el amigo percibe el desafío de la criminalidad?