cretáceo

Las abejas, los polinizadores más importantes, aparecieron en el cretáceo temprano.
The earliest bees, important pollinators today, appeared in the early Cretaceous.
Allosauroidea - Los alosaurios constituyen una superfamilia de carnosaurios del jurásico y el cretáceo.
Allosauroidea - Allosaurids constitute a superfamily of carnosauria from the Jurassic and Cretaceous.
Coelurosauria - Los coelurosaurios constituyen un clado de dinosaurios terópodos del jurásico y el cretáceo.
Coelurosauria - Coelurosaurids are a clade of theropod dinosaurs from the Jurassic and Cretaceous.
Maniraptora - Clado de dinosaurios coelurosaurios del jurásico superior y cretáceo; este clado incluye a las aves.
Maniraptora - Clade of coelursaurid dinosaurs of the Cretaceous; it encompasses birds.
La vía marítima retrocedió cuando la temperatura promedio del año retrocedió a finales del Cretácico haciéndose más frío y los niveles del mar disminuyeron a final del cretáceo, exponiendo la tierra que había sido previamente subacuática.
The seaway was receding as the climate cooled and sea levels subsided towards the end of the Cretaceous, exposing land that had previously been underwater.
Albertonykus borealis - Pequeño dinosaurio del cretáceo (70 millones de años) miembro de la familia Alvarezsauridae; se alimentaba de termitas y pequeños insectos en los árboles de la actual América del Norte.
Albertonykus borealis - Small dinosaur from the late Cretaceous (70 MY) that belongs to the Alvarezsauridae family; it feed itself from termites and small insects, and liven in what is now North America.
Visitanos / Siguenos Albertonykus borealis - Pequeño dinosaurio del cretáceo (70 millones de años) miembro de la familia Alvarezsauridae; se alimentaba de termitas y pequeños insectos en los árboles de la actual América del Norte.
Albertonykus borealis - Small dinosaur from the late Cretaceous (70 MY) that belongs to the Alvarezsauridae family; it feed itself from termites and small insects, and liven in what is now North America.
Es el comienzo de una era llamada el Cretáceo.
It is the start of a time called the Cretaceous.
También el Cretáceo superior (Olmos) es un objetivo secundario.
The secondary objective is the Upper Cretaceous Olmos formation.
El final del Cretáceo.
The end of the Cretaceous.
El impacto del meteorito al fin del Cretáceo tuvo muchas consecuencias mundiales.
When the meteorite hit at the end of the Cretaceous, it had many world-wide consequences.
Los de su clase son raros en el Cretáceo pero sobreviven en el Polo Sur.
His type are rare in the Cretaceous, but they survive at the South Pole.
Pero porqué? El impacto del meteorito al fin del Cretáceo tuvo muchas consecuencias mundiales.
When the meteorite hit at the end of the Cretaceous, it had many world-wide consequences.
Estos animales son miembros de la familia de los hadrosaurios el grupo más común de dinosaurios a finales del Cretáceo.
These animals are members of the hadrosaur family, the most common group of dinosaurs in the Late Cretaceous.
Luego, los geólogos comenzaron a construir la columna estratigráfica, el familiar listado de divisiones del tiempo geológico (Jurásico, Cretáceo, Terciario, etcétera.)
Then, geologists began to build up the stratigraphic column, the familiar listing of divisions of geological time—Jurassic, Cretaceous, Tertiary, and so on.
A diferencia de otros géneros de tortugas, parece ser que Polysternon no sobrevivió el final del Cretáceo y se extinguió junto con los dinosaurios.
Unlike other kinds of turtles, it seems that Polysternon did not survive the end of Cretaceous and went extinct with the dinosaurs.
Este dinosaurio es un espécimen de un Telmatosaurus transsylvanicus, que es un hadrosaurio del Cretáceo de la parte central de Rumania, llamada Transilvania.
This dinosaur is a specimen of Telmatosaurus transsylvanicus, which is a hadrosaur from the Cretaceous of the central part of Romania called Transylvania.
La roca es del Cretáceo Inferior (142-96 millones de años atrás) y preserva huellas de pterosaurios y de dinosaurios terópodos, anquilosaurios y saurópodos.
The rock is from the Lower Cretaceous (142-96 million years ago) and preserves footprints from theropod, ankylosaurian, and sauropod dinosaurs, and pterosaurs.
Lo que nos indica este bloque de roca es que Maryland tuvo una gran diversidad de animales viviendo ahí a comienzos del Cretáceo.
What this slab does indicate is that Maryland had a very diverse set of animals living there at the beginning of the Cretaceous.
Se compone de una serie interconectada de cavernas de piedra caliza que se remontan al periodo Cretáceo Superior, con algo así como 90 millones de años de antiguedad.
It is conformed by a series of connected sandstone caves dating back to the Upper Cretaceous epoch, about 90 million years ago.
Palabra del día
el anís