crepitante

Diccionario
Ejemplos

Esto puede revelar sonidos respiratorios anormales, especialmente ruidos roncos y crepitantes.	This may reveal abnormal breath sounds, especially coarse, crackly sounds.
Además, se detectaron crepitantes inspiratorios en la base del pulmón derecho.	Moreover, inspiratory crackles in the base of the right lung were detected.
Canto rápido, entusiasta y alegre, con algunas frases crepitantes y forzadas.	Song rapid, enthusiastic and chirpy, with some strained and crackling phrases.
El problema de los monitores: Los cepillos SW descargan tensiones crepitantes.	The monitor as a problem: SW brushes discharge crackling static.
Sonidos crepitantes en los pulmones (rales)	Crackling sounds in the lungs (rales)
En la auscultación respiratoria presentaba roncus y crepitantes en la base pulmonar derecha.	Pulmonary auscultation revealed rhonchi and crackles in the right lung base.
Se pueden escuchar ruidos cardíacos anormales, un soplo cardíaco o crepitantes pulmonares.	Abnormal heart sounds, a heart murmur, and lung crackles may be heard.
La madera de esta planta también se utiliza como leña para dar llamas rápidas y crepitantes.	The wood of this plant is also used as firewood giving fast and crackling flames.
Estertores crepitantes en ambas bases pulmonares.	Crepitant rales in both lungs.
Es la cera chisporrotea y crepitantes?	Is the wax sizzling and crackling and popping?
Se pueden escuchar ruidos respiratorios secos y crepitantes al auscultar el tórax con un estetoscopio.	Dry, crackling breath sounds may be heard when listening to the chest with a stethoscope.
Si la condición es grave, también pueden presentarse sonidos crepitantes en los pulmones del niño.	If the condition is severe, there may also be a crackle sound in your child's lungs.
Al escuchar el tórax con un estetoscopio, el proveedor puede detectar sonidos crepitantes, llamados estertores.	When listening to the chest with a stethoscope, the provider may hear crackling sounds called rales.
La auscultación mostró sibilancias y crepitantes bilaterales en la base del pulmón izquierdo.	Bilateral wheezing and coarse crackles were heard at the left base of his lung on auscultation.
En la auscultación puede haber disminución del murmullo vesicular en las bases, y a veces crepitantes.	In the auscultation, there may be diminished breath sounds at the bases, and sometimes crackles.
Levantó la vista de la última página del diario de Mayako y observó las crepitantes llamas.	He looked up from the last page of Mayako's journal and stared into the crackling flames.
Al escuchar el tórax con un estetoscopio (auscultación), el médico puede detectar sonidos crepitantes, llamados estertores.	When listening to the chest with a stethoscope (auscultation), the doctor may hear a crackling sound called rales.
El paciente presentaba disnea intensa, taquipnea (60 respiraciones/min) y una reducción bilateral del murmullo vesicular con crepitantes difusos.	The patient presented intense dyspnea, tachypnea (60 breaths per minute), bilateral reduction in the vesicular murmur and diffuse crackles.
El aroma de comidas típicas de montaña del restaurante, exclusivo para huéspedes, y el hogar de leños crepitantes.	The aroma of typical mountain meal the restaurant exclusively for guests, and the home of logs crackling.
Armados con crepitantes Dáculus y potentes armas de diseño milenario, acaban con sus enemigos con ráfagas de energía cegadora.	Armed with crackling warscythes and potent weaponry of ancient design, they dispatch their foes in flares of blinding energy.