creme fraiche

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cortar los tomates y las olivas en trozos pequeños, y mezclarlos con el queso de cabra, la Creme fraîche y las hierbas aromáticas hasta obtener una pasta.	Cut the tomatoes and olives into small pieces and mix into a paste with the sheep's cheese, creme fraîche, olive oil and Italian herbs.
¿Has visto mi creme fraiche?	Have you seen my creme fraiche?
Agregar la crème fraiche y volver a crear la emulsión.	Add crème fraiche and make an emulsion.
Dejar reducir y, después, agregar el caldo de pescado y la crème fraîche.	Let it reduce, add the fish stock and the crème fraiche.
NUXE Crème Fraiche 24hr máscara hidratante alcanza el equilibrio perfecto entre comodidad y frescura.	NUXE Crème Fraiche 24hr Moisturizing Mask reaches the perfect balance between comfort and freshness.
Añadir la crème fraîche y batir hasta obtener una mezcla homogénea.	Add sugar and cocoa and beat until well mixed.
Agregue un poco de salsa de soja y Crème fraiche y conseguirá una salsa exquisita.	Add a little soy sauce and crème fraîche, for a delicious sauce.
Con un relleno de ricotta y crème fraîche, los fideos aportan mucha variedad a la mesa.	With a ricotta filling and crème fraîche, the noodles bring a lot of variety to the table.
Repartir por encima los aros de cebolla y los dados de tocino, sobre la crème fraîche.	Distribute the onion rings and pancetta cubes on top of the crème fraîche.
Incorpore cuidadosamente la creme fraîche y el vinagre y añada los tomates y la ruqueta.	Carefully mix in the crème fraîche and the vinegar, and add the tomatoes and rocket.
De la gama NUXE Crème Fraiche ha sido reformulada para satisfacer específicamente necesidades de la piel deshidratada y sensible.	Description The NUXE Crème Fraiche range has been reformulated to specifically satisfy dehydrated and sensitive skin's needs.
Aplicar NUXE Crème Fraiche 24hr mascarilla hidratante durante 10 minutos da los mismos resultados que un eficaz abrigo botánico.	Applying NUXE Crème Fraiche 24hr Moisturizing Mask for 10 minutes gives the same results as an effective botanical wrap.
Preparación de la receta Este delicioso crujiente de manzana y frambuesa es perfecto cuando se acompaña de crema pastelera o crème fraîche.	Recipe preparation This deliciously comforting Apple and Raspberry Crumble is best served with custard or crème fraîche.
Preparó entrecôte grillée con esa salsa especiada que tanto le gusta a su tía, hecha con abundante pimienta verde, nuez moscada y créme fraîche.	We had entrecôte grillée cooked in that spicy sauce which her aunt loves, plenty of green pepper, nutmeg and crème fraîche.
En una fuente pequeña, bate la crème fraiche, la mayonesa, el rábano picante, la sal, y la pimienta; viértelo por encima de las verduras y mézclalo bien.	In a small bowl, whisk together crème fraiche, mayonnaise, horseradish and salt and pepper; pour over vegetables and mix well.
Cortar los tomates y las olivas en trozos pequeños, y mezclarlos con el queso de cabra, la Creme fraîche y las hierbas aromáticas hasta obtener una pasta.	Cut the tomatoes and olives into little pieces and mix them in with the cheese, crème fraîche, olive oil and mix of herbs, to obtain a mixture.
Por ejemplo, en el norte es muy habitual usar ingredientes como manzanas, mantequilla o crème fraîche, mientras que en el sur se emplean más los condimentos típicamente mediterráneos como el aceite de oliva o las finas hierbas.	In northern France, for instance, you'll find recipes with apples, butter and crème fraîche, while southern cooks use lots of typical Mediterranean ingredients, such as olive oil and herbs.
Retira el jugo del pollo y de los tomates de la fuente a una sartén y agrega el mascarpone o la créme fraîche, el estragón restante, mostaza y sazone. Agrega agua si la salsa está muy espesa.	Drain any chicken and tomato juices from the dish into a saucepan and add the mascarpone or créme fraîche, remaining tarragon, mustard and season, adding a splash of water if the sauce is too thick.