crema dental colgate

Traductor
Ejemplos

La Compañía Colgate-Palmolive lanzó la crema dental Colgate Total ® en Diciembre de 1997.	Colgate-Palmolive launched the Colgate® Total® toothpaste in December, 1997.
La Compañía Colgate-Palmolive lanzó la Crema Dental Colgate® Total 12 en Diciembre de 1997.	Colgate-Palmolive launched the Colgate® Total® toothpaste in December, 1997.
No, cuando se utiliza como se indica, la crema dental Colgate® Optic White® no ha mostrado aumento de sensibilidad en consumidores.	No, when used as directed, Colgate® Optic White has not been shown to increase sensitivity in consumers.
Todos saben que cremas dentales ordinarias no siempre entregan los resultados que se esperan, pero la crema dental Colgate® Optic White® High Impact White® no es ordinaria.	Everyone knows ordinary whitening toothpastes don't always deliver the results you want or expect, but Colgate® Optic White® High Impact White® toothpaste is not ordinary.
Prevén el mal aliento hoy, con la crema dental Colgate TotalSF Clean Mint.	Prevent bad breath today, with Colgate TotalSF Clean Mint toothpaste.
¿La crema dental Colgate® Optic White® es segura de usar por más de 4 semanas?	Is Colgate® Optic White® safe to use for longer than 4 weeks?
La fórmula de la crema dental Colgate Total® es tan revolucionaria que hasta ha sido patentada.	The Colgate Total formula is so revolutionary, it has been patented.
La fórmula de la crema dental Colgate Total® es tan revolucionaria que hasta ha sido patentada.	The Colgate Total toothpaste formula is so revolutionary, it has been patented.
La Compañía Colgate-Palmolive lanzó la Crema Dental Colgate® Total 12 en Diciembre de 1997.	Colgate-Palmolive launched the Colgate Total toothpaste in December, 1997.
La crema dental Colgate® HydrisTM Dry Mouth proporciona alivio hidratante del malestar a causa de la sequedad bucal.	Paste Fluoride Colgate® HydrisTM dry mouth toothpaste provides hydrating comfort for dry mouth discomfort.
De hecho, la crema dental Colgate Total® contiene Fluoruro el cual necesita llegar a la superficie del diente para activarse.	In fact, Colgate® toothpaste contains fluoride which needs to get to the tooth's surface for it to be activated.
Ya que la eficacia de la placa y la gingivitis no ha sido demostrada con niños menores de de 6 años, la Crema Dental Colgate® Total 12 es recomendada para adultos y niños mayores de 6 años.	Due to the efficacy of plaque and gingivitis, Colgate® Total® toothpastes have not been tested on kids younger than the age of 6.
Debido a que la eficacia de la placa y la gingivitis no ha sido demostrada en niños menores de de 6 años, la crema dental Colgate Total® es recomendada para adultos y niños mayores de 6 años.	Due to the efficacy of plaque and gingivitis, Colgate® Total® toothpastes have not been tested on kids younger than the age of 6. Colgate Total toothpastes are recommended for adults and kids older than 6 years old.
El Triclosán continúa activo entre cepilladas porque la crema dental Colgate Total® también contiene un copolímero patentado único, Gantrez, el cual permite que el Triclosán permanezca sobre la superficie del diente y proporcione una protección continua por hasta 12 horas.	The Triclosan is active in between brushing because the Colgate® Total® toothpaste also contains a patented copolymer, called Gantrez. Gantrez makes it possible for the Triclosan to stay on top of the teeth's surface, giving continuous protection for up to 12 hours.
El higienista me dio un tubito de crema dental Colgate después de hacerme la limpieza.	The hygienist gave me a little tube of Colgate toothpaste after my cleaning.