credito tributario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hemos aumentado el crédito tributario por hijo a 1,000 dólares por hijo.	We raised the child credit to $1,000 per child.
Este crédito tributario, limitado a 1.000 euros, está vigente desde el 1º de julio de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2007.	This credit is limited to €1,000 and is available from 1 July 2005 until 31 December 2007.
Aumentamos el crédito tributario por hijo menor a 1,000 dólares por hijo. Y hemos reducido los impuestos por concepto de dividendos y ganancias de capital.	We raised the child credit to $1,000 per child, and we have reduced taxes on dividends and capital gains.
El credito por ingreso del trabajo (eic, por su siglas en ingles) es un credito tributario para aquellas personas que trabajen y que reciban ingreso del trabajo inferior a $41,686.	The earned income credit (EIC) is a tributary credit for those people that work and that they made less than $41686.
El crédito tributario no está disponible a todos.	The tax credit is not available to everyone.
Ampliamos el crédito tributario a la investigación y el desarrollo.	We extended the research and development tax credit.
Pero otras personas han reclamado el crédito tributario aunque no son elegibles.	But other individuals have claimed the tax credit although they were not eligible.
¿Qué es la Beca de Crédito Tributario de Florida?	What is the Florida Tax Credit Scholarship?
Además, algunos contribuyentes están presentando reclamos excesivos para el crédito tributario por combustibles.	Additionally, some taxpayers are filing excessive claims for the fuel tax credit.
¿Han Oído Ustedes Acerca del Nuevo Crédito Tributario para Cobertura de Salud?	Have You Heard About the New Health Coverage Tax Credit?
El crédito tributario a la investigación y el desarrollo se vence anualmente.	The research and development tax credit expires on an annual basis.
El crédito tributario por hijo ha aumentado para 2.8 millones de familias de California.	The child tax credit has increased for 2.8 million California families.
Hay reglas de desalojo especiales para inquilinos que viven en unidades de crédito tributario.	There are special eviction rules for tenants who live in tax credit units.
Fabuloso Home Sweet Home para el crédito tributario de $ 8,000!	Fabulous Home Sweet Home for the $8,000 tax credit!
Esto también se conoce como crédito tributario para la prima.	This is also known as a Premium Tax Credit.
El Crédito Tributario Federal Por Ingreso del Trabajo es un crédito reembolsable.	Federal Earned Income Tax Credit is a refundable credit.
Usted pudiera reclamar un crédito tributario en su declaración de impuestos federal.	You may be able to claim a tax credit on your federal tax return.
El crédito tributario a la investigación y el desarrollo se vence en el 2005.	The research and development tax credit expires in 2005.
El crédito tributario máximo aumentó a $2,500.	Maximum tax credit increases to $2,500.
Un crédito tributario de $1 reduce el impuesto que debes por $1.	So a $1 tax credit will lower the tax you owe by $1.