credito comercial

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De esta cifra, el 48% ($ 12.720 millones) se otorgó como crédito comercial y productivo.	Of this figure, 48% ($ 12,720 million) was granted as commercial and productive credit.
Cartas de Crédito Comercial: garantías de pago para asistir a su empresa en operaciones de comercio internacional.	Commercial Letters of Credit: payment guarantees to assist your company in international trade transactions.
Una línea de crédito comercial te permite conseguir efectivo por adelantado según lo vayas necesitando.	With a business line of credit, you can advance cash as needed.
En mayo el crédito total continuó acelerándose, impulsado por el comportamiento del crédito comercial e hipotecario.	Total lending continued to pick up in May, bolstered by commercial and mortgage loan performance.
Pero ¿qué pasa con tu puntaje de credito comercial?	But what about your business credit score?
Un préstamo comercial es una manera estupenda de construir tu credito comercial.	Getting one is a great way to build business credit.
Mantener saldos altos: Este es el mayor riesgo que se corre al usar una tarjeta de credito comercial.	Maintaining high balances: This is the most important risk when using a business credit card.
Es fundamental saber qué datos están siendo recopilados sobre tu negocio por un buro de credito comercial.	It is essential to know what data is being collected about your business by a commercial credit bureau.
Si te preguntas cómo puedes construir tu credito comercial rápidamente, has llegado al sitio adecuado.	If you are wondering how can you build business credit quickly, you have landed in the right place.
Una tarjeta de credito comercial te proporciona una manera rápida y fácil de iniciar el historial crediticio de tu empresa.	A business credit card provides a quick and easy way to start your business' credit history.
Si tu negocio es nuevo, primero tendrás que encontrar formas de establecer tu puntaje de credito comercial lo antes posible.	If your business is new, first you'll have to find ways to establish your business credit score quickly.
Si a estas alturas ya estás convencido de la importancia de construir tu puntaje de credito comercial, sigue leyendo.	If by now you are convinced of how important it is to build business credit score, just keep reading.
Recuerda que uno de los propósitos principales de la tarjeta de credito comercial era ayudarte a separar esas dos áreas.	The purpose of the business credit card is to help you separate those two components.
Conseguir un préstamo para tu negocio puede ser difícil, especialmente si un buro de credito comercial te ha asignado una baja calificación.	Getting a loan for your business can be hard, especially if the business credit bureaus have assigned you a low rating.
Usar una tarjeta de credito comercial puede tener enormes beneficios para los dueños de pequeñas empresas, si se usa de manera inteligente.	Using a business credit card can have tremendous benefits for small business owners—if you know how to use it wisely.
Una tarjeta de credito comercial te brinda fácil acceso a fondos para pagar lo esencial que tu empresa necesita para operar a su máxima capacidad.	A business credit card gives you easy access to funds so you can pay for the essentials your business needs to operate at maximum capacity.
Pero construir un puntaje de credito comercial sólido te ayudará enormemente a la hora de obtener tasas de interés más bajas cuando solicites un préstamo.	But when you build business credit score in a solid way, it will greatly help you get lower interest rates when applying for loans.
El historial de crédito que logres establecer utilizando una tarjeta de credito comercial inspirará confianza en tu prestamista y será un punto a tu favor.	The credit history you will establish by using a business credit card will inspire confidence in lenders who would consider giving you a loan.
Los dueños de negocios a menudo no son conscientes de esto, y muchas veces no pueden obtener un préstamo comercial debido a sus bajos puntajes de credito comercial.	Business owners often are not aware of this, and many times their business loans get rejected because of poor business credit scores.
Incluso si una tarjeta de credito comercial no es suficiente para comprar todo lo que necesitas para tu empresa, puede ayudarte a obtener fondos adicionales en un futuro próximo.	Even if a business credit card isn't sufficient for purchasing everything your business needs, it can still help you get additional funds in a near future.