cred

Traductor
Ejemplos

Pero Perico tiene ambiciones más allá de la calle cred.	But Perico has ambitions beyond the street cred.
En la pista, le preguntas a la Masa de Apelación del artista street cred y reclamaciones que Este no es realmente de Harlem.	On the track, he questions the Mass Appeal of the artist street cred and claims that This is not really Harlem.
Con la Cabeza de HIELO, Rone se topa con un nivel de street cred él no ha contado con demasiadas veces en su carrera.	With the Head of ICE, Rone is confronted with a level of street cred he has not had too many times in his career.
El ya spot de relación entre los raperos de Gucci Mane y Waka Flocka Flame tomó otro giro, esta semana Waka apareció a llamar Gucci largo de su calle cred durante una entrevista en la BBC Radio 1Xtra.	The already fickle relationship between rappers Gucci Mane and Waka Flocka Flame took another turn this week, Waka appeared to call Gucci over its street cred during an interview on BBC Radio 1Xtra.
Cred ha dicho que está en incumplimiento de contrato.	X-Cred has said he's in breach of contract.
Servicios suplementarios de tarificación: Llamada con tarjeta de crédito (CRED) Recomendación vacía.	Charging supplementary services: Credit card calling (CRED) Empty Recommendation.
Jugar en línea C / CRED juego.	Playing online Street Cred game.
Proyecto de decisión de la Conferencia de las Partes sobre Comité de Credenciales CoP16 Cred.	Draft decision of the Conference of the Parties on Credentials Committee CoP16 Cred.
Al abrir la sesión, el Presidente invitó al Presidente del Comité de Credenciales a presentar su informe (documento CRED.	Opening the session, the Chairman invited the Chairman of the Credentials Committee to present his report (document CRED.
Este servicio está basado en la puntuación CRED del usuario, que aumenta al controlar los gastos y los ahorros, así como mediante la 'influencia social'.	The service is based on a user's CRED score, which is boosted by managing spending and saving, as well as by 'social influence'.
Para información sobre pedidos sírvanse escribir a MSF-Bélgica, Medical Department, 24 rue Deschampheleer, 1080, Bruselas, Bélgica o CRED, Clos Chapelle aux Champs, 30, B1200, Bruselas, Bélgica.	For information on ordering write to MSF-Belgium, Medical Department, 24 rue Deschampheleer, 1080 Brussels, Belgium or CRED, Clos Chapelle aux Champs, 30, B1200, Brussels, Belgium.
De hecho, desde 2011 todos los productos de CRED (entre ellos, anillos de bodas, brazaletes, pendientes y otros accesorios) se han creado con oro y platino procurados a través de Biodiversa.	Indeed, since 2011 all of CRED's products (including wedding rings, bracelets, earrings and other accessories) have been created with gold and platinum procured via Biodiversa.
En 1976, siendo Director Ejecutivo del Centro de Investigaciones de Epidemiología de los Desastres (CRED) de la Universidad de Lovaina, Bélgica, un poderoso y destructivo terremoto sacudió Guatemala.	In 1976, he was the Executive Director of the Research Center on Disaster Epidemiology (CRED) at the University of Louvain, Belgium when a massive and destructive earthquake ravaged Guatemala.
Los eventos de desastres geofísicos extremos, en especial terremotos, pero también tsunamis y erupciones volcánicas, dan origen a más de la mitad de la mortalidad por desastres Fuente: CRED – UNISDR (2016).	More than half of disaster mortality is caused by extreme geophysical disaster events, primarily earthquakes, including tsunamis, and volcanic eruptions. Source: CRED–UNISDR (2016).
En caso de así requerirlo, se podrá recurrir a servicios adicionales de asesoría que aporten al CRED una investigación especializada e independiente sobre asuntos que sustenten la integración del informe final.	Additional consultant services may be used, if required, to provide the TRAC with specialized independent research on matters that will support the preparation of the final report.
Ejemplo en nota conceptual TENDENCIAS DE LA MORTALIDAD Según el CRED, la tasa de mortalidad promedio que se registró entre 2005 y 2014 en el ámbito mundial fue de 76.424 muertes anuales.	The average recorded global mortality rate from 2005 to 2014 was 76,424 deaths per annum, according to the Centre for Research on the Epidemiology of Disasters (CRED).
En el informe del Comité de Revisión y Evaluación del Decenio (CRED) de 2004 de la CCA se identifican algunos resultados modestos de las peticiones BC Hydro, Tala en BC y Minería en BC (p. 48).	The CEC's 2004 TRAC report identifies some modest results from the BC Hydro, BC Logging and BC Mining submissions (p. 46).
El Cercle de Recherche sur les Droits et les Devoirs de la Personne Humaine (CRED) agradeció las respuestas de Montenegro a las recomendaciones formuladas en el marco del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal.	Circle of Research into Rights and Duties of the Individual, (CRED) appreciated Montenegro's replies to the recommendations made within the framework of the Working Group of the Universal Periodic Review.
Según el Centro de Investigación de la Epidemiología de las Catástrofes (CRED) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la frecuencia, magnitud y víctimas de las catástrofes naturales y terrorismo han aumentado en el mundo.	According to the World Health Organization (WHO) Center for Research on the Epidemiology of Disasters (CRED), the frequency, magnitude, and toll of natural disasters and terrorism have increased throughout the world.
El Centro para la Investigación de la Epidemiología de los Desastres (CRED), en la Universidad de Lovaina en Bélgica, ofrece una base de datos con información sobre 10.000 desastres que incluye mapas, información resumida y un motor de búsqueda en línea.	The Centre for Research on Epidemiology of Disasters (CRED) at the University of Louvain, Belgium, offers a database, covering over 10,000 disasters, including maps, summary data and a search engine online.