crear

Estos dos órganos crearían y garantizarían la legislación mundial.	These two bodies would create and guarantee global legislation.
¿Entonces, Espíritus inferiores crearían lugares tan perfectos para nuestra evolución?	So, would inferior Spirits create such perfect places for our evolution?
Las conferencias religiosas crearían el equivalente espiritual de Naciones Unidas.	Religious conferences will create spiritual equivalent to United Nations.
¿Cómo, entonces, crearían un gobierno federal para operar a nivel nacional?	How, then, would they create a federal government to operate nationally?
¿Qué tensiones y presiones se crearían en los inevitables pasos ulteriores?	What tensions and pressures would be created during the inevitable subsequent steps?
Una vez ejecutados estos proyectos crearían unos 3.000 empleos nuevos.	Once executed, they would create around 3,000 new jobs.
¿Qué mecanismos se crearían para las medidas punitivas?	What mechanisms would be established for punitive measures?
Se crearían distintos indicadores para proyectos y programas.	Different indicators would be developed for projects and programmes.
Ellos crearían sus propias semillas de destrucción mientras crean el sistema.	They would create their own seeds of destruction while they're creating the system.
Las transformaciones estructurales crearían las condiciones de una atenta e incisiva metamorfosis.	The structural transformations create the conditions for a notable and incisive metamorphosis.
Solange añade que el gobierno debería invertir en la industria, así se crearían empleos.	Solange adds that the government should invest in industry, thus creating jobs.
Se impulsará la economía y crearían cerca de 85.000 nuevos puestos de trabajo.	It would boost the economy and create about 85,000 new jobs.
MS Office PowerPoint 2003 y versiones anteriores crearían archivos de presentación con formato.ppt.	MS Office PowerPoint 2003 and previous versions would create presentation files with.ppt format.
Nuestras almas que trascendieran dimensiones existentes de nuestro mundo crearían un futuro maravilloso.	Our souls that transcended existing dimensions of our world would create a marvelous future.
Se crearían problemas de despoblación y de reducción de la actividad económica.	It would also create problems of depopulation and of reduction in economic activity.
Por el contrario, crearían falta de certeza y volatilidad en los mercados.	On the contrary, they would create a lack of certainty and volatility in the markets.
¿Por qué no se abren negocios que crearían empleos en tiempos de crisis?	Why are businesses not opening which would create jobs in times of crisis?
Muchos trabajos se crearían para su producción, su cosecha y para su uso.	Many jobs would be created for production, harvesting, and use.
En su lugar, crearían una red de pequeños ordenadores conectados.	Instead, they would create a way of linking small personal computers in networks.
Los óvulos congelados no se descongelan y no se crearían embriones.	The frozen oocytes would not be thawed and embryos would not be created.