crash landing
- Ejemplos
Tell the men to stand by for a crash landing. | Diles que se preparen para un aterrizaje forzoso. |
That was the best crash landing I've ever been a part of. | Ese fue el mejor aterrizaje forzado del que participé. |
It may be a crash landing. | Puede haber un aterrizaje de emergencia. |
We could try a crash landing, but the great city of Chicago is in the way. | Podríamos intentar un aterrizaje de emergencia, pero la gran ciudad de Chicago está en el camino. |
A crash landing is expected. | Se espera un aterrizaje de emergencia. |
It may be a crash landing! | Puede ser un aterrizaje de emergencia! |
So I cut to the right, cut to the left, look over the top, and the airplane's coming in for a crash landing. | Así que tomé por la derecha, por la izquierda, miré por encima y el avión iba a hacer un aterrizaje forzoso. |
The captain was able to make a crash landing. | El capitán fue capaz de hacer un aterrizaje forzoso. |
Hey, and, uh, congratulations on that crash landing four years ago. | Hey, y, uh, felicitaciones por ese aterrizaje forzoso hace cuatro años. |
I'm gonna attempt a gear-up crash landing. | Voy a intentar un aterrizaje de emergencia. |
They're going to a crash landing. | Van a hacer un aterrizaje forzoso. |
Now that's what you call a crash landing! | Eso es lo que llamas un aterrizaje forzoso. |
It was a crash landing. | Fue un aterrizaje forzoso. |
We're in no shape for a crash landing! | ¡No podremos con un aterrizaje forzoso! |
It's going to make a crash landing! | ¡Se va a estrellar! |
Some day I'll do a crash landing so you can get a real movie. | Un día haré un aterrizaje forzoso, verás. |
I mean, he gets injured in a crash landing, and then disappears for a few weeks, only to reemerge to claim credit for the first transatlantic flight. | Resulta herido en un accidente de avión y desaparece por un par de semanas, solo para volver para reclamar el crédito del primer vuelo transatlántico. |
