craniosacral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Because of its holistic nature, craniosacral therapy can help in almost every condition.	Debido a su naturaleza holística, la terapia craneosacral puede ayudarte en casi cualquier condición.
How can craniosacral therapy help you?	¿Cómo puede ayudarte la terapia craneosacral?
What is craniosacral therapy?	¿Que es la terapia craneosacral?
Adding myofascial release and craniosacral therapy reaches deeper into the body for more complete healing.	Adición de liberación miofascial y terapia craneosacral llega más profundamente en el cuerpo para la curación más completa.
I am also a yoga teacher and craniosacral therapist and have many years' experience in meditation.	También soy profesora de yoga y terapeuta craneosacral y tengo numerosos años de experiencia con la meditación.
I am also a yoga teacher and craniosacral therapist and have many years' experience of meditation.	También soy profesora de yoga y terapeuta craneosacral y tengo numerosos años de experiencia con la meditación.
The controlled, rhythmic centrifugal motion of the BOSS™ system induces increased peizoelectrical charge in the cerebrospinal fluid within the craniosacral canal.	El movimiento controlado, rítmico y centrífugo del sistema BOSS ™ induce un incremento de la carga piezoelectrica en la fluido cerebroespinal dentro del canal craneosacral.
Acupuncture, homeopathy, craniosacral therapy: methods that are not or rarely offered by medical school physicians are becoming increasingly popular.	Acupuntura, homeopatía, terapia craneosacral: los métodos que no son ofrecidos o que raramente ofrecen los médicos de las escuelas de medicina son cada vez más populares.
The controlled, rhythmic centrifugal motion of the BOSSTM system induces increased peizoelectrical charge in the cerebrospinal fluid within the craniosacral canal.	El movimiento controlado, rítmico y centrífugo del sistema BOSS TM induce un incremento de la carga piezoelectrica en la fluido cerebroespinal dentro del canal craneosacral.
While this understanding is fundamental with acupuncturists, neuromuscular therapists and craniosacral therapists, few allopathic medical practitioners take this assumption into consideration.	Mientras que este es un entendimiento fundamental para los acupunturistas, los terapeutas neuromusculares y los terapeutas craneosacrales, son pocos los médicos alopáticos que consideran esta afirmación.
This workshop is particularly for people new to the biodynamic craniosacral field, so that they can become aquatinted with this unique healing art.	El taller está dirigido a personas novatas en el campo de la biodinámica craneosacral, quienes tendrán la oportunidad de familiarizarse con este arte sanador sutil y efectivo.
For example, the Upledger Institute has treated individuals with a variety of disorders, including SCI, with dolphin-assisted, craniosacral therapy (See Bodywork Section).	Por ejemplo, el Instituto Upledger ha tratado individuos con una variedad de desordenes, incluyendo las lesiones de cordón espinal con la terapia de delfín asistida y la terapia cráneo sacra.
For example, the Upledger Institute has treated individuals with a variety of disorders, including SCI, with dolphin-assisted, craniosacral therapy (See Bodywork Section).	Por ejemplo, el Instituto Upledger ha tratado individuos con una variedad de desordenes, incluyendo las lesiones de cordón espinal con la terapia de delfín asistida y la terapia cráneo sacra. (Hacer referencia a la sección de Trabajo Corporal).
Chiropractic care for pathologies of the spine derived DC consisting of U.S. foreign chiropractic colleges and graduate of the AECC of england formed also in sot (craniosacral techniques) and Applied Kinesiology.	Atenciones quiropracticas para las patologias derivadas de la columna vertebral DC formado por colleges quiropracticos extranjeros de EEUU y titulado por la AECC of england formado además en sot (tecnicas craneosacras) y applied kinesiology.
What type of conditions benefit the most from the Craniosacral work?	¿Cuales son las condiciones que más se benefician del trabajo craneosacral?
Craniosacral Therapy, also called CST, was originally put together by reputable medical pioneer John E. Upledger.	Terapia craneosacral, también llamada CST, originalmente fue reunida por reputados médico pioneer E. de John Upledger.
Craniosacral therapy can be used on very young children as well as seniors due to its gentle touch.	La terapia Sacro-craneal puede ser usada en niños así como las personas mayores, debido a su suave toque.
Craniosacral therapy can help many persistent, chronic or recurrent conditions which may not have responded to other forms of treatment.	La terapia craneosacral puede ayudar muchas condiciones crónicas o persistentes que no hayan respondido a otras formas de tratamiento.
He is a member of Cranio Swiss and ACSI (Italy) and also a teacher in the International Craniosacral Balancing Institute.	Agata es miembro de CRANIO SUISSE, ACSI (Italia), y es facilitador del International Craniosacral Balancing Institute.
The Protocol incorporates the art of massage with bioenergy knowledge such as Craniosacral, lymphatic drainage, reflexology, Kinesiology and Metamorphic.	El protocolo incorpora el arte del masaje con el conocimiento de la bioenergía como Craniosacral, drenaje linfático, reflexología, Kinesiología y metamórfico.