cría de ganado

Traductor
Ejemplos

Orden de 14 de noviembre de 2007 relativa a la cría de ganado (RS 916.310).	Ordinance of 14 November 2007 on animal breeding (RS 916.310).
Esta se desarrolla a través de nuestra propia innovación, investigación, selección de cultivos y cría de ganado.	Agroecology is developed through our own innovation, research, and crop and livestock selection and breeding.
Y la variación dentro de las especies es crucial para la agricultura, en lo tocante a programas tradicionales de cultivo y cría de ganado.	And intra-species variation is critical to agriculture for conventional crop and livestock programmes.>
La cría de ganado durante muchos años produjo este paisaje de pradera.	The livestock breeding during many years produced this prairie landscape.
En particular, el floreciente comercio de la cría de ganado se desplomó.	In particular, the flourishing trade in breeding cattle collapsed.
Las cifras para la cría de ganado ovino, 35 años.	The figure for sheep farming is 35 years.
Importante de aceite de oliva producción y cría de ganado.	Important olive oil production and livestock farming.
La cría de ganado: mantienen rebaños de vacas, ovejas y cabras.	Livestock: herds of cows, sheep and goats.
La cría de ganado doméstico implicó otro impacto.	The breeding of livestock meant another impact.
La cría de ganado y la producción de café son sus principales industrias.	The raising of livestock and the production of coffee are its main industries.
También se practican la agricultura, la caza y la cría de ganado.	Agriculture, hunting and livestock raising are also carried out.
La cría de ganado es la principal causa de deforestación en todo el mundo.	Raising livestock is the leading cause of deforestation around the world.
Artículo 7: Modernización de la cría de ganado	Article 7: Upgrading of livestock farming
La cría de ganado bovina está restringida a las aldeas Ikolen e Igarapé Lourdes.	Cattle raising is confined to the villages of Ikolen and Igarapé Lourdes.
En tercer lugar, los países tienen una gran experiencia en la cría de ganado a pasto.	Thirdly, the countries have a great experience in pasture livestock breeding.
En el Chapal Co suelen asentarse puesteros dedicados a la cría de ganado.	In the Chapal Co they tend to settle dedicated to raising cattle herdsmen.
Una empresa de cría de ganado pertenece también al complejo.	The hotel is part of an agricultural business with cattle breeding.
Ahora, debemos detener la cría de ganado para proteger nuestro suelo y nuestra vida.	Now,we must stop livestock grazing to protect our soil and protect our life.
La agricultura domina la cría de ganado lechero y el cultivo de cereales, patatas, remolacha.	Agriculture dominates the dairy cattle breeding and cultivation of grain, potatoes, beets.
La tierra se dedica esencialmente a cría de ganado.	The main land use is for animal husbandry.