course of time

Caitanya Mahāprabhu will appear exactly in due course of time.
Caitanya Mahāprabhu aparecerá exactamente en su debido tiempo.
Instrument recording water levels in the course of time.
Instrumento que registra los niveles de agua en el tiempo.
It will be useless at a time, in due course of time.
Será inútil en un momento, a su debido tiempo.
The secret will emerge in due course of time.
El secreto se revelará a su debido tiempo.
In the course of time plants from all over the world were introduced.
Con el tiempo se introdujeron plantas de todo el mundo.
Common genes change less in the course of time.
Los genes comunes son los que menos cambian con el tiempo.
THE PRESIDENT: Not at the moment but in the course of time.
EL PRESIDENTE: No en este momento, sino más adelante.
With the course of time, this developed intelect turns to more transcendent questions.
Con el tiempo, el intelecto desarrollado se fija en cuestiones más transcendentales.
In the course of time, such a set of indicators would surely be developed.
Esta serie de indicadores se elaborará seguramente con el tiempo.
In due course of time, you comprehend it.
A su debido tiempo, tú lo comprenderás.
That changed in the course of time.
Esto cambió con el tiempo.
Over the course of time, his jurisdiction spread into parts of the Rioja and Cantabria.
Con el tiempo su jurisdicción alcanza también territorios de la Rioja y Cantabria.
In the course of time was always further boatfinder developed.
En el curso del tiempo siempre fue más desarrollado boatfinder.
In the course of time has changed considerably Jordan.
En el transcurso del tiempo ha cambiado considerablemente Jordan.
Over the course of time, this can have a cumulative effect.
En el transcurso del tiempo, esto puede tener un efecto acumulativo.
This tradition only gets stronger in the course of time.
Esta tradición solo se hace más fuerte en el curso del tiempo.
That in the course of time, you come and you pass.
Que en el transcurso del tiempo, vienen y se van.
In course of time, these methods have understandably undergone change.
Con el tiempo, estos métodos han sido objeto comprensiblemente cambio.
And then in due course of time he will arrive there.
Y luego, en el debido curso del tiempo, él llegará allí.
We've demonstrated that there was an incident in the course of time.
Hemos demostrado que hubo un incidente en el transcurso del tiempo.
Palabra del día
la guarida