courier company

Traductor
Ejemplos

By means of the renowned international courier company UPS.	A través de la reconocida empresa internacional de mensajería UPS.
For valuable packages an international or local courier company is a good choice.	Para paquetería valiosa una compañía internacional o mensajería local resulta una buena elección.
Dainese uses courier company DHL all over the world.	El transportista utilizado por Dainese es DHL en todo el mundo.
If I buy version 3, can I download it instead of receiving it via a courier company?	Si compro la versión 3, ¿puedo descargarla de Internet en vez de recibirla por mensajería?
The client can then proceed to a courier company, where they will prepare a DA 500 form.	Seguidamente, el cliente puede dirigirse a un servicio de mensajería, donde se preparará un formulario DA500.
In that case we will pass on your credit card number to the courier company.	En ese caso le pasaremos el número de su tarjeta de crédito a la compañía que se encargue del envío.
Moreover, we will send you a delivery confirmation once we receive the notification from the courier company that your purchase has been delivered.	Además, le enviaremos una confirmación de entrega una vez que recibimos la notificación del courier de que su compra ha sido entregada.
For example, in order to delivery your purchase, the courier company must know your name and address to handle your Unisa products.	Por ejemplo, para poder realizar una entrega, el transportista deberá saber tu nombre y dirección para poder llevarte los productos de Unisa.
Shipments to Spain and Portugal will be through the package and courier company ASM and the delivery time is 48 h - 72 h.	Los envíos a España y Portugal serán a través de la empresa de paquetería y mensajería ASM y el plazo de entrega es de 48 h - 72 h.
Delivery of items purchased at Mngshop.com will be carried out via an international courier company and delivered in approximately 2 to 4 working days.	El envío a domicilio de los artículos comprados en Mngshop.com se realizará a través de una empresa internacional de mensajería y será entregado en un plazo aproximado de 2 a 4 días hábiles.
Delivery of items purchased at Mango.com will be carried out via an international courier company and delivered in approximately 5 to 7 working days.	El envío a domicilio de los artículos comprados en Mango.com se realizará a través de una empresa internacional de mensajería y será entregado en un plazo aproximado de 3 a 7 días laborables.
Delivery of items purchased at Mango.com will be carried out via an international courier company and delivered in approximately 5 to 7 working days.	El envío a domicilio de los artículos comprados en Mango.com se realizará a través de una empresa internacional de mensajería y será entregado en un plazo aproximado de 2 a 5 días hábiles.
Delivery of items purchased at Mango.com will be carried out via an international courier company and delivered in approximately 5 to 7 working days.	El envío a domicilio de los artículos comprados en Mngshop.com se realizará a través de una empresa internacional de mensajería y será entregado en un plazo aproximado de 2 a 4 días hábiles.
Delivery of items purchased at Mangooutlet.com will be carried out via an international courier company and delivered in approximately 5 to 7 working days.	El envío de los artículos comprados en Mangooutlet.com se realizará a través de una empresa internacional de mensajería y será entregado en el domicilio seleccionado en un plazo aproximado de 2 a 7 días laborables.
Delivery of items purchased at Mangooutlet.com will be carried out via an international courier company and delivered in approximately 5 to 8 working days.	El envío de los artículos comprados en Mangooutlet.com se realizará a través de una empresa internacional de mensajería y será entregado en el domicilio o centro Punto Pack seleccionado en un plazo aproximado de 2 a 4 días laborables.
We arrange the shipment as customer's requested, For large quantity order, we advise to ship by sea and small quantity order, we advise to ship by courier company like DHL, FedEx or UPS.	Organizamos el envío según lo solicitado por el cliente. Para pedidos de grandes cantidades, le recomendamos enviar por mar y pedidos de pequeñas cantidades, le recomendamos enviar por mensajería como DHL, FedEx o UPS.
Normally, after confirmation of your order, take two to four days to process your order, if we have the merchandise in stock, we'll send a courier company will deliver at 24 to 48 hours.	Normalmente, después de la confirmación de su pedido, llevaráde dos acuatrodias procesar su pedido, si tenemos la mercancía en stock, se lo mandaremos por una compañía de mensajería que deberá realizar la entrega en 24 - 48 horas.
We offer you the close regional proximity and the flexibility of a middle-sized, owner-operated courier company, but also the advantages of a large network: just as large as necessary, but still manageable and thus capable of direct action!	Le ofrecemos cercanía regional y la flexibilidad de una mediana empresa de mensajería exprés dirigida por su propietario, pero también las posibilidades de una gran red: exactamente tan grande como es necesario, pero aun suficientemente pequeña para poder actuar directamente..
I work at a courier company in the mornings delivering parcels to clients.	Trabajo en una mensajería por las mañanas enviando paquetes a los clientes.
We will contact the courier company from our end.	Nos pondremos en contacto con la empresa de mensajería de nuestro lado.