county sheriff

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Parents run schools, work as traffic police to protect children on their way to school, elect their county sheriff, etc.	Los padres administran escuelas, trabajan como guardias de tránsito para proteger a los niños en el camino a la escuela, eligen al comisario de su ciudad, etc.
As Bear was being released he was confronted by Mendocino County Sheriff Alvin Tripp.	Cuando Bear salió en libertad, lo confrontó el sheriff Alvin Tripp.
Instead of cash, I had a check for $320 signed by Richard Stanek, Hennepin County Sheriff.	En vez de efectivo, tenía una comprobación para $320 firmados por Richard Stanek, sheriff del condado de Hennepin.
Arrests are usually made by the Lake County Sheriff's Office–which is led by Lake County Sheriff Gary S. Borders.	Los arrestos son usualmente hechos por la Oficina del Alguacil del Condado Lake, que es dirigida por el Alguacil Gary S. Borders.
According to Cloverdale records, at 1:29 pm Sonoma County Sheriff called back to Cloverdale Police for assistance.	Los registros de la Policía de Cloverdale indican que a la 1:29 p.m. el alguacil de Sonoma llamó de vuelta a la Policía de Cloverdale pidiendo ayuda.
Instead of cash, I had a check for $320 signed by Richard Stanek, Hennepin County Sheriff. I had allowed him to put a lawn sign in my yard when he first ran for Sheriff.	En vez de efectivo, tenía una comprobación para $320 firmados por Richard Stanek, sheriff del condado de Hennepin.
If personal service is required in your state, you will need to have the County Sheriff or a process server give the abuser the papers.	Si en caso la ley exige realizar la entrega en persona, deberás recurrir a las autoridades locales o a un agente judicial para que se encarguen de realizar el proceso.
In Settlement, Sheriff Arpaio Does Not Admit Responsibility - Almost all the charges brought against Maricopa County Sheriff Joe Arpaio by the Department of Justice ended with a legal settlement in which Arpaio does not admit responsibility.	En acuerdo legal, Arpaio no admite responsabilidad - Casi todos los cargos de abuso de poder en el caso del Departamento de Justicia contra el sheriff Joe Arpaio del Condado Maricopa en Arizona concluyeron con un acuerdo legal en el que Arpaio no admite responsabilidad.
Yeah, I've been drinking tequila with the county sheriff.	Sí, he estado bebiendo tequila con el sheriff del condado.
I met the county sheriff, but he wasn't much help.	Vi al sheriff del condado, pero no fue de mucha ayuda.
No, he's the sheriff, he's the county sheriff.	No, él es el sheriff, es el sheriff del condado.
No, he's the sheriff, he's the county sheriff. Okay.	No, él es el sheriff, es el sheriff del condado.
He's our county sheriff.	Es el sheriff del condado.
Give the sheriff or marshal written instructions and pay their fees.Click to find your county sheriff.	Dele al alguacil de policía/alguacil de paz instrucciones escritas y páguele sus honorarios.
You can usually find the phone number and address for the jail by calling the county sheriff.	En general podrá encontrar el número de teléfono y la dirección de la cárcel llamando al alguacil del condado.
And with all due respect to you, I have no intention of leaving this situation in the hands of a county sheriff.	Y con todo respeto hacia usted... no tengo intención de dejar esto en las manos de un sheriff de condado.
An uprising in February 2014 was put down with the deployment of 30 county sheriff patrol cars and injuries to prisoners.	Una sublevación en febrero de 2014 fue sofocada con el despliegue de 30 patrullas del sherifato del condado y lesiones a los presos.
In 2008, then county sheriff Steve Cronick signed an agreement known as 287(g) that governs the department's collaboration with immigration officials.	En 2008, el entonces sheriff del condado, Steve Cronick, firmó un acuerdo –conocido como 287(g)– para colaborar con las autoridades de Inmigración.
For example, the county sheriff or constable must serve papers for free, but a private process server may still charge a fee.	Por ejemplo, el sheriff del condado o agente de entrega legal deben hacer entrega de los documentos sin costo, pero un agente de entrega privado puede cobrar una cuota.
He noted the contradiction between our principled refusal to run for county sheriff in the U.S. and the fact that we say we can run for sheriff of U.S. imperialism.	Señaló la contradicción entre nuestra negativa principista a postularnos para alguacil (sheriff) de condado en EE.UU. y el hecho de que decimos que podemos postularnos para alguacil del imperialismo estadounidense.