countless

incontable

There are countless kinds of animals and fishes in heaven.	Hay incontables clases de animales y peces en el cielo.
In addition, the amount of options for guests is countless.	Además, la cantidad de opciones para los huéspedes es incontable.
Experience countless magical moments during your next visit with us.	Experimenta innumerables momentos mágicos durante tu próxima visita con nosotros.
Participates in countless battles, heightening the domain of your empire.	Participa en incontables combates, acrecentando el dominio de tu imperio.
Denver is the sum of countless experiences of this kind.	Denver es la suma de innumerables experiencias de ese tipo.
In this example, it is possible to replicate countless rates.	En este ejemplo, es posible replicar un sinnúmero de tasas.
That was 79 countries, 6 continents and countless adventures ago.	Eso fue hace 79 países, 6 continentes e innumerables aventuras.
And for this reason there are countless variations of the recipe.	Y por esta razón existen innumerables variaciones de la receta.
There are countless options in Barcelona apartments that accept pets.	Hay innumerables opciones de apartamentos en Barcelona que aceptan mascotas.
Within these borders, there are 9 slums and countless neighbourhoods.	Dentro de estos límites, hay 9 tugurios e innumerables barrios.
During his career he published 19 books and countless articles.	Durante su carrera publicó 19 libros e innumerables artículos.
Nevertheless, exclusively these religions have spawned countless wars and conflicts.	Sin embargo, exclusivamente estas religiones han engendrado innumerables guerras y conflictos.
The painting has been reproduced in countless imitations and parodies.	La pintura ha estado reproducida en innumerables imitaciones asícomo parodias.
There are countless stories of people who live double lives.	Hay innumerables historias de personas que viven vidas dobles.
The mediumistic phenomena in his life were countless and expressive.	Los fenómenos mediumnicos en su vida fueron numerosos y expresivos.
What happens is a result of countless interconnected causes.	Lo que ocurre es un resultado de incontables causas interconectadas.
Created in countless shapes and decorated with calligraphy or graphics.	Creadas en infinidad de formas y decoradas con caligrafía o gráficos.
We were chosen for this task only by living countless lives.	Fuimos elegidos para esta tarea solo por vivir incontables vidas.
It was as if his countless years of training had disappeared.	Era como si sus incontables años de entrenamiento hubiesen desaparecido.
Thanks to their blood, countless souls have reached salvation.	Gracias a su sangre, muchas almas han alcanzado la salvación.