countersue
- Ejemplos
Otherwise we're gonna countersue for plagiarizing your pitch from our previous works. | De otro modo vamos a contrademandar por plagiar en su presentación nuestras obras anteriores. |
Once the case is changed to a regular civil case for damages, the tenant can file a cross-complaint, but this must be done promptly or the tenant will waive the right to countersue. | Una vez que el caso se convirtió en un caso civil normal por daños, el inquilino puede presentar una contrademanda, pero lo tiene que hacer con prontitud para no renunciar a su derecho a contrademandar. |
Stop right now and we won't countersue you for filing a frivolous lawsuit. | Déjalo ahora mismo y no presentaremos una contrademanda por presentar una demanda frívola. |
Why, are you gonna countersue me? | ¿Por qué? ¿Vas a ponerme una contrademanda? |
TELDAT may countersue users regarding all demands, indemnifications, administrative fines and sanctions brought against TELDAT and which are the direct or indirect responsibility of the user who introduced some content or used a web service without taking the necessary precautions. | TELDAT podrá dirigirse contra los usuarios sobre todas las reclamaciones, indemnizaciones, multas o sanciones administrativas que recayesen sobre TELDAT y sean responsabilidad directa o indirecta de algún usuario que introduzca algún contenido o utilice algún servicio de la web sin la diligencia debida. |
