counterpressure

Traductor
Ejemplos

The Modulfill VFJ counterpressure filler has 84 filling valves.	La llenadora a contrapresión Modulfill VFJ con 84 válvulas de llenado.
The Contiform 3 is block-synchronised with a volumetric Modulfill VFS counterpressure filler.	La Contiform 3 está vinculada en bloque con una llenadora volumétrica a contrapresión Modulfill VFS.
The returnable containers are filled by a Modulfill HRS counterpressure filler with 80 filling valves.	Una llenadora a contrapresión Modulfill HRS con 80 válvulas de llenado llena las botellas retornables.
It's not a mean move—your baby just likes the counterpressure on her sore gums.	No se trata de un movimiento molesto; a tu bebé simplemente le gusta sentir la presión contra sus encías inflamadas.
Transport of the pieces to be printed with a roller conveyor, with counterpressure rollers under the printing heads.	Dispone de un transporte de rodillos para las piezas a imprimir con rodillos de contrapresión bajo los cabezales de impresión.
The empty bottles are then passed to the rinser-filler block, comprising a Moduljet rinser and a Modulfill HRS counterpressure filler.	Las botellas vacías son conducidas al bloque de enjuagadora y llenadora compuesto por una enjuagadora Moduljet y una llenadora a contrapresión Modulfill HRS.
The empty bottles are then passed to the rinser-filler block, comprising a Moduljet rinser and a Modulfill HRS counterpressure filler.	Las botellas vacías son conducidas luego al bloque de enjuagadora y llenadora compuesto por una enjuagadora Moduljet y una llenadora a contrapresión Modulfill HRS.
The performance tables include a tolerance of +/- 15%. Depending on the skimmer reactor, the performance may vary due to the counterpressure of the water column.	Las tablas de capacidad han incluido una tolerancia de +/-15% En función del reactor del espumadero, el rendimiento puede variar debido a la contrapresión de la columna de agua.
The cushion of air is compressed when weight is applied so that progressive counterpressure of the element results The best conditions for optimum adaptation to the body and restorative sleep.	El acolchado de aire existente dentro de la bola se comprime ante un esfuerzo, de manera que se produce una presión contraria progresiva del elemento. Las mejores condiciones para una adaptación óptima del cuerpo y un descanso reparador.
In the recent Physical Counterpressure Manoeuvres Trial (PC-Trial), van Dijk et al. demonstrated that physical counterpressure maneuvers (PCM) can reduce the total burden and recurrence rate of syncopal events (50).	En el reciente ensayo de maniobras físicas de contrapresión (PC-Trial), van Dijk y colaboradores demostraron que esas maniobras pueden reducir el número de episodios y de recurrencias de los eventos sincopales (50).