countercultural

Traductor
Ejemplos

Takoma Park is still known as countercultural, Trim said.	Takoma Park aún es conocida como contracultural, dijo Trim.
We must become countercultural and go against the current.	Tenemos que ser contraculturales e ir contra la corriente.
Malasana is Madrid's most creative and countercultural scene.	Malasaña es la escena más creativa y contracultural de Madrid.
It is countercultural, giving witness to alternative values.	Es contracultural, dando testimonio de valores alternativos.
Why might this practice be considered countercultural today?	¿Por qué esta práctica puede ser considerada contracultural en nuestros días?
Do you realize how countercultural that is?	¿Te das cuenta de lo contracultural que es eso?
That is such a countercultural verse.	Ese es un verso tan contracultural.
It's even more countercultural when you consider where Paul was when he wrote it.	Incluso es más contracultural cuando consideras donde estaba Pablo cuando lo escribió.
This message is countercultural.	Este mensaje es contracultural.
Am I ready to be countercultural?	¿Estoy listo para ser contracultural?
He should in this sense be countercultural, giving the witness of his life to others.	Debe ser en este sentido contracultural, dando el testimonio de su vida a los demás.
Instead, they are countercultural as they advance the common good in society.	En cambio, es de contracultura a medida que promueven el bien común en la sociedad.
Now that's countercultural.	Ahora que es contracultural.
We cannot live like everyone else. Rather, we must be countercultural and go against the current.	No podemos vivir como todo el mundo, sino tenemos que ser contraculturales e ir contra la corriente.
The Hippy movement was a countercultural, pacifist and naturalist trend opposed to consumerism and capitalist materialism.	El Movimiento Hippy fue una corriente contracultural, pacifista y naturalista que se oponía al consumismo y materialismo capitalista.
Therefore, far from wishing to present a countercultural attitude, lamusediffuse support culture, cultural networks and institutions.	Por eso, lejos de querer presentar una actitud contracultural, en lamusediffuse apoyamos la cultura, sus redes e instituciones.
The Zapatista example, under many names, has germinated in the diversity of countercultural movements and expressions in different latitudes.	El ejemplo zapatista, con muchos nombres, germinó en una diversidad de movimientos y expresiones contraculturales en distintas latitudes.
This, like other aspects of the simple life of the Gospel, is countercultural.	Este, al igual que otros aspectos de la vida sencilla que predica el Evangelio, va en contra de la cultura actual.
Without setting out to do so, Monzó writes the chronicle of the passing of countercultural utopia to individualism and skepticism.	Sin proponérselo, Monzó escribe la crónica del paso de la utopía contracultural al individualismo y al escepticismo.
People, you know, with long hair and tie-dyed shirts, sort of countercultural, getting into this business.	La gente, ya sabes, con el pelo largo y camisetas teñidas, una especie de contracultura, que habían entrado en este negocio.