cotter

Traductor
Ejemplos

The steel legs of your floor tom are able to 'float' above the ground thanks to an internal cotter pin.	Las patas de acero de su tom de piso son capaces de 'flotar' sobre el suelo gracias a un pasador de chaveta interno.
This easy to use tool enables us to measure spokes dimensions and bearing and crank cotter diameters.	Esta herramienta fácil de usar permite medir las dimensiones de los rayos y rodamientos, además de los diámetros de los ejes de tracción.
SP load pins are designed to replace the bolt and cotter pin that are usually used to attach the spelter to a separate line or load.	Los pasadores de carga SP están diseñados para reemplazar el perno y el pasador de chaveta que generalmente se usan para unir el spelter a una línea o carga separada.
And this man, Cotter, he was the best you could find?	Y este hombre, Cotter, ¿fue el mejor que pudiste encontrar?
And Dr. Cotter had a tear in his eye.	Y el Dr. Cotter tenía lágrimas en los ojos.
Figure I. Microbrial balance and pathogenesis in humans. (Guinane and Cotter, 2013)	Figura I. Balance microbial y patogénesis en humanos. (Guinane y Cotter, 2013)
Cotter of England first plays the Allgaier gambit of the KGA.	Cotter de Inglaterra juega por primera vez el gambito Allgaier del GRA.
But Mrs. Cotter was there, wasn't she?	Pero la Sra. Cotter estaba ahí, ¿o no?
Artistic director: Jack Persekian. Curators: Suzanne Cotter, Rasha Salti. Associate curator: Haig Aivazian.	Director artístico: Jack Persekian. Curadoras: Suzanne Cotter, Rasha Salti. Curador asociado: Haig Aivazian.
Cotter, you're in a jam.	Cotter, estás en un lío.
Suzanne Cotter has been Director of the Serralves Museum of Contemporary Art in Porto since 2013.	Suzanne Cotter es Directora del Museo Serralves de Arte Contemporáneo en Oporto desde 2013.
Eileen Cotter Wright is a world traveller and a hot mess.	Eileen Cotter Wright es una viajera por el mundo que se define a sí misma como un auténtico desastre.
Cotter works in her community to create initiatives that will allow more communities to have access to solar technology.	Cotter trabaja en su comunidad para crear iniciativas que permitan que más comunidades tengan acceso a la tecnología solar.
Swim, kayak and picnic at Casuarina Sands and play cards in the shade of Cotter campground.	Nade, navegue en kayak y disfrute de una merienda campestre en Casuarina Sands, y juegue a las cartas bajo la sombra del campamento Cotter.
Sr. Elizabeth Cotter IBVM, canon lawyer from Dublin, as Vice-Postulator, will do everything possible to promote devotion to Mary Ward.	Elizabeth Cotter IBVM, canonista de Dublín, como Vice-Postuladora, hará todo lo posible para promover la causa y devoción a María Ward.
In Basque, Spanish and English, with texts by Lucy Cotter, Blanca de la Torre, Luigi Fassi, Frans-Willem Korsten, and Katrin Mundt.	En euskera, castellano e inglés, con textos de Lucy Cotter, Blanca de la Torre, Luigi Fassi, Frans-Willem Korsten, y Katrin Mundt.
More recently, New York Times art critic Holland Cotter declared Inverted Utopias one of the two most important exhibitions of the past decade.	Más recientemente, Holland Cotter, crítico de arte del New York Times, declaróInverted Utopias como una de las dos exhibiciones más importantes de la última década.
Cotter has held curatorial positions at the Whitechapel Gallery and Hayward Gallery, London and was Senior Curator and Deputy Director of Modern Art Oxford (2002-2009).	Anteriormente tuvo cargos curatoriales en la Whitechapel Gallery y Hayward Gallery, Londres y fue curadora en jefe y subdirectora del museo Modern Art Oxford (2002-2009).
Provided technical consulting services for the implementation of a new hydrometallurgical process to recover zirconium at a uranium mill owned by Cotter Corporation in Colorado.	Mineral Recovery Specialists, Inc Se prestaron servicios de asesoramiento técnico para la implementación de un nuevo proceso hidrometalúrgico para recuperar zirconio en una fábrica de uranio de propiedad de Cotter Corporation en Colorado.
Chef Dennis Cotter sources his produce from a farm just outside the city, giving a real sense of spontaneity to the food–it's beloved of veggies and carnivores alike.	El chef Dennis Cotter obtiene sus productos de una granja justo a las afueras de la ciudad, otorgando a la comida una verdadera sensación de espontaneidad: platos amados tanto por vegetarianos como carnívoros.