costado

Para este procedimiento, usted se recostará sobre su costado izquierdo.	For this procedure, you will lie on your left side.
El costado puede estar completamente relleno o en madera pintada.	The side can be fully padded or in painted wood.
El glifo a un costado de la cabeza es desconocido.	The glyph on one side of the head is unknown.
Cada Toyota Innova ha costado alrededor de 800.000 rupias (US$ 15.200).	Each Toyota Innova has cost about 800.000 rupees (US$ 15.200).
Use el formulario en el costado para proponer su aplicación.	Use the form on the side to propose your application.
Tres disparos... uno en el costado, dos en la espalda.	Three shots— one to the side, two in the back.
Génesis 2:21 O tomó una parte del costado del hombre.	Genesis 2:21 Or took a part of the man's side.
Donny ha sido una espina en su costado por meses.	Donny's been a thorn in their side for months.
Un año después, vivo con una AK-47 a mi costado.	One year later, live with an AK-47 by my side.
A un costado, con el resto de sus efectos personales.	On the side, with the rest of his personal effects.
Y la guerra contra las drogas ya ha costado demasiado.	And the war on drugs has already cost too much.
Extraño, cómo excavaron en el costado de esta roca.	Strange, how they burrowed into the side of this rock.
Tiene el nombre de una flor en el costado.	It has the name of a flower on the side.
Y todo lo que nos hubiera costado fue nuestras vidas.	And all it would have cost us was our lives.
Escribe un número en el costado de cada recipiente.	Write a number on the side of each container.
Hace dos días, esta historia le habría costado su trabajo.	Two days ago, this story would have cost you yourjob.
Esta valuación se establece en el costado de cada neumático.	This rating is stated on the side of each tire.
Aquí hay un ejemplo que debe evitar a toda costado.	Here is an example that you should avoid at all cost.
¿Qué estaba esto haciendo al costado de una colina?	What was this doing on the side of a hill?
Sí, porque me ha costado más que una taza de café.	Yes, because it cost me more than a cup of coffee.