cosm

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este sistema del cuidado de la piel utiliza tecnolog?as que est?n registradas como ingredientes cosm?ticos con las asociaciones regulatorias cosm?ticas (CTFA y INCI).	This skin care system utilizes technologies that are registered as cosmetic ingredients with the cosmetic regulatory associations (CTFA and INCI).
Cosm es tan agradable a la vista como lo es para sentarse.	Cosm is as pleasing to look at as it is to sit in.
Espere hasta que oiga los efectos incorporados y los modelos de amplificadores COSM!	Wait until you hear the built-in effects and models of COSM amplifiers!
Con el RT-20, COSM se utiliza para emular características clásicas rotatorias, y aun va más allá.	With the RT-20, COSM is used to simulate classic rotary characteristics, and beyond.
Con su procesador COSM de siguiente-generación, la GT-100 inaugura una nueva era de expresión y capacidades sónicas.	With its next-generation COSM processor, the GT-100 ushers in a new era of expression and sonic capabilities.
Los diseñadores con sede en Berlín incluyeron una sorprendente cantidad de formas, trabajo de ingeniería y pruebas en Cosm.	The Berlin-based designers put a staggering amount of form-making, engineering and testing into Cosm.
El amplificador Roland Cube LT combina características interesantes: simulación de amplificadores COSM, interacción con iOS y sistema de audio 2.1 canales.	The Roland Cube LT amplifier combines exciting features: simulation of COSM amplifiers, interaction with iOS and 2.1 channel audio system.
Además de los mencionados modelos de amplificador COSM, usted puede elegir entre seis efectos famosos de Roland para enriquecer su sonido.	In addition to the aforementioned COSM amp models, you can choose from six of Roland's famous effects to enrich your sound.
Además de los ya mencionados modelos de amplificador COSM, puede elegir de seis efectos famoso de Roland para enriquecer su sonido.	In addition to the aforementioned COSM amp models, you can choose from six of Roland's famous effects to enrich your sound.
Conoce más del ojo, el CUBE calle es realmente ocho amplificadores diferentes en uno a través de sus modelos de amplificador COSM integrados.	More than meets the eye, the CUBE Street is actually eight different amps in one via its built-in COSM amp models.
También hay un Rec Out / toma de auriculares, que silencia el altavoz incorporado y proporciona una salida directa con altavoz COSM modelado.	There's also a Rec Out/Phones jack, which mutes the onboard speaker and provides a direct output complete with COSM speaker modelling.
Además, el procesador de modelado de Guitarra COSM tiene cero tiempo de detección, permitiendo que el GR-55 responder al instante y exactamente como usted juega.	Furthermore, the COSM guitar-modelling engine needs zero detection time, allowing the GR-55 to respond instantly and exactly as you play.
Tonos COSM para guitarra eléctrica incluyen plomo, Crunch y limpio, además de un simulador acústico para versatilidad adicional de una única guitarra.	COSM tones for electric guitar include Lead, Crunch, and Clean, plus an Acoustic Simulator for extra versatility from a single guitar.
Los usos de compresor/limitador avanzada incluyendo modelado COSM un Natural compresión que conserva los matices de su juego para darle tono ajustado, garra.	The Compressor/Limiter uses advanced COSM modelling including a Natural compression setting that retains the nuances of your playing to give you tight, punchy tone.
Siendo más potente de lo que parece, el CUBE STREET de Roland es en realidad 8 amplificadores en uno por medio del modelo incorporado COSM.	More than meets the eye, the CUBE Street is actually 8 different amps in one via its built-in COSM amp models.
Cosm está disponible en una colorida variedad de principio a fin para afianzar la unidad del diseño y la calidad escultural de la silla.	Cosm is available in one hue from top to bottom to further cement the unity of the design and the sculptural quality of the chair.
A bordo son clase mundíal COSM, efectos Guitarra y bajo, efectos vocales dedicados derivadas el intérprete Vocal View-20 y una potente suite de mastering efectos.	Onboard are world-class COSM guitar and bass effects, dedicated vocal effects derived from the VE-20 Vocal Performer, and a powerful suite of mastering effects.
Lecturas de los niveles de radiación provenientes de 200 sensores repartidos por todo el país, son enviadas a Cosm y mostradas en un mapa de Google.	Real-time radiation-level readings are fed into Pachube from over 200 sensors scattered across the country, and plotted on a common Google Map.
El ajuste de sonido detallado está disponible con controles separados de EQ y REVERB, y sus magníficos tonos de guitarra pueden marcarse fácilmente con los amplificadores COSM incorporados.	Detailed sound adjustment is available with separate EQ and reverb controls, and great guitar tones are dialled in easily with the on-board COSM amps.
Cosm es la silla perfecta para compartir, responde inmediatamente a tu cuerpo, sin importar quién seas, qué estés haciendo ni de quién sean los pantalones que vistas.	Cosm is the perfect shared chair, one that responds immediately to your body no matter who you are, what you're doing or whose trousers you're wearing.