cosin

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Welcome to the Cosin Ltda comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre Cosin Ltda.
Cosin is looking to appoint a general manager for the Maghreb region.	El Sr. Cosín espera nombrar un director general para la zona del Maghreb.
Befesa was represented at this forum by Carlos Cosin, director general of Befesa CTA's international division.	Befesa estuvo representada en este foro por Carlos Cosín director general de la división internacional de Befesa CTA.
Actiu will welcome visitors to a stand designed in collaboration with the renowned interior design studio Cosin&Cosin situated in the pavilion 9.1, stand B-03, whose design transmits the values and the philosophy of the company.	Actiu acogerá a los visitantes en un stand diseñado en colaboración con el prestigioso estudio de interiorismo Cosin&Cosin ubicado en el pabellón 9.1, stand B-031; cuyo diseño transmite los valores y filosofía de la empresa.
The stand, created by the design studio Odosdesign and carried out by Cosin Studio draws scenes that visitors participate in making, stimulating inspiration, imagination and movement, inviting one to live and feel every space.	El stand, concebido por el estudio de diseño Odosdesign y ejecutado por Cosin Studio dibuja escenas que han hecho partícipe al visitante, estimulando su inspiración, su imaginación y el movimiento, invitándolo a vivir y a sentir cada espacio.
Befesa CTA was represented at the prize-giving ceremony by Guillermo Bravo, its CEO, Carlos Cosin Fernandez, General Manager of its International Division, and by Joaquin Fernandez de Pierola Marin, Manager of International Business and Investment Development.	Por parte de Befesa CTA los premios fueron recogidos por Guillermo Bravo, Consejero Delegado, Carlos Cosín Fernández, Director General de la División Internacional y por Joaquín Fernández de Pierola Marín, Director de Desarrollo de Negocio e Inversiones Internacionales.
The jury was composed of professionals of recognised prestige such as José Luis Arzac, Pepe Cortés, Pepe Cosín and Eva Hoernisch.	El jurado ha estado compuesto por profesionales de reconocido prestigio como José Luis Arzac, Pepe Cortés, Pepe Cosín y Eva Hoernisch.
The Band Arrangement of Myocardial Fibres Determines Cardiac Morphology and Function Juan Cosín Aguilar, Amparo Hernándiz Martínez Rev Esp Cardiol.	La disposición de las fibras miocárdicas en una banda condiciona la morfología y la función del corazón Juan Cosín Aguilar, Amparo Hernándiz Martínez Rev Esp Cardiol.
His way of understanding the office and expressing it in the suggested exercise by Actiu, was the one awarded by the interior team of Cosín, which saw his project as the best.	Su forma de entender la oficina y plasmarlo en el ejercicio que le propuso Actiu fue la galardonada por el equipo de interioristas de Cosín, que consideraron su proyecto como el mejor.
And on their way through Valencia, Actiu invited them to get to know their latest innovations at the Cosín studio, partner of the firm alongside Odosdesign, a design studio in charge of the Directorate of Art of this company from Alicante.	Y en su paso por Valencia, Actiu les ha invitado a conocer sus novedades en el estudio de Cosín, colaborador de la firma junto a Odosdesign, estudio de diseño encargado de la Dirección de Arte de la firma alicantina.
Thus, via a working lunch at the premises of Cosín in Denia street, the bloggers were able to see first hand the latest developments by Actiu, their latest communication campaigns, their values, and their way of understanding workspaces.	De esta manera, mediante un almuerzo de trabajo en el local de la calle Denia de Cosín, los bloggers pudieron conocer de primer mano las novedades de Actiu, sus últimas campañas de comunicación, sus valores o cómo entienden los espacios de trabajo.
With the design and interior design by the studio of Pepe Cosín and a total surface area of more than 430 m2, the stand represents a stadium, in which could be found a perimeter area of seats for informal work and collaboration.	Con un diseño e interiorismo realizado por el estudio de Pepe Cosín, y una superficie total de más 430 m2, el stand representa un estadio, en el que se ha ubicado una zona perimetral de asientos para trabajar de forma informal y colaborativa.