También están bellamente acabados con una decoración de patrones cosidos. | They are also beautifully finished with a decoration of stitched patterns. |
Inicialmente, fueron cosidos a mano de varias capas de gasa. | Initially, they were sewn by hand from several layers of gauze. |
Lema Dean y Dan Caten cosidos en la espalda. | Slogan Dean & Dan Caten stitched on the back. |
Los bordes son cosidos y por lo tanto extra fuerte. | The edges are stitched and therefore extra strong. |
Los extremos están bien cosidos para evitar que se deshilachen. | The ends are neatly seamed to avoid fraying. |
Cosidos: según necesidades (mínima separacion entre cosidos: 5 mm) | Sewings: depending on needs (minimum separation between sewings: 5 mm) |
La ropa debe ser cosidos únicamente a partir de materiales naturales. | Clothing should be sewn only from natural materials. |
Los trajes están ricamente bordados y cosidos a mano. | The costumes are richly embroidered and hand stitched. |
Todos los detalles son tratados escrupulosamente y son cosidos a la página. | All details are carefully processed and sewn on the page. |
Es los vestidos cosidos del material, que imita escamas de serpiente. | It the dresses sewed from the material imitating snake scales. |
Fabricada artesanalmente en Alemania con piel de camello y cosidos reforzados. | Handmade in Germany with camel skin and reinforced stitching. |
Pantalón sarouel gris con unos divertidos flecos cosidos en los laterales. | Sarouel grey pants with some fun fringes fixed into the sides. |
Amplia abertura que permite instalar cuerdas con terminales cosidos. | Wide opening allowing ropes with sewn install terminals. |
Íntegramente fabricados en piel florentic, cosidos a mano de forma tradicional. | Entirely made in patent leather, hand sewn in a traditional way. |
Mis pies son solo zapatos cosidos a la punta de mis pantalones. | My feet are just shoes sewn to the bottom of my pants. |
Pantalón rojo coral con unos divertidos flecos cosidos en los laterales. | Red coral pants with some fun fringes fixed into the sides. |
De ellos son cosidos prácticamente todo del modelo de los vestidos. | From them practically all models of dresses are sewed. |
En distintos espesores, distintos cosidos y todos los diámetros. | In different thickness, sewing and all the diameters. |
Riñonera interior (y bolsillos cosidos en los pantalones por dentro) | Security pouch (and inner pockets sewn to the pants) |
Funda superior y funda de almohada con círculos decorativos cosidos, parte inferior plana. | Top cover and pillowcase with decorative stitched circles, bottom flat. |
