coser

Fue digitalmente impresas y cosida en la República Checa.	It was digitally printed and sewn in the Czech Republic.
Fabricada con materiales de máxima calidad y cosida en nylon.	Made with high quality materials and sewn in nylon.
Es mano cosida aquí en los Estados Unidos.	It is hand sewn here in the United States.
Hoja de arce roja, símbolo de Canadá, cosida en el frente.	Red maple leaf, symbol of Canada, stitched on the front.
Completa de 360 grados o panorama parcial puede ser tanto cosida.	Full 360 degree or partial panorama can both be stitched.
No es tan grave, pero tenía que ser cosida .	It isn´t that serious, but he had to be stitched.
Está fabricada y cosida con filamentos de nylon de alta calidad.	It is made and sewn with nylon filaments of high quality.
Por ejemplo, puede ser cosida en un gambesón.	For example it can be stitched on a gambeson.
Cuentan con una pequeña vira cosida alrededor de la suela.	They have a small tack sewn around the sole.
La capucha es tejida por separado y cosida después.	The hood is knitted separately and sewn on afterwards.
La diferencia principal consistía en los materiales, de que era cosida.	The main difference consisted in materials from which it was sewed.
Presupueste la cantidad deseada de Libros con encuadernación cosida.	Calculate your desired quantity of Books with sewn binding.
La bolsa tiene un compartimento con cremallera integrada y cosida cojín Belstaff.	The bag has an integrated zipper compartment and stitched Belstaff cushion.
La película está cosida en ese traje, ¿verdad?	The films are sewed up in that suit, aren't they?
Incluye una etiqueta cosida en la costura lateral.	Includes a label stitched on the side seam.
La gorra sin visera es cosida por el acopio del cartón.	The peakless cap is sewed on preparation from a cardboard.
No hay figuras sobre ella, pero está cosida muy hábilmente.	There are no figures upon it, but it's very neatly stitched.
Cuidadosamente seleccionada, es cortada, ensamblada y cosida a mano.	Carefully selected, it is cut, assembled and then sewn by hand.
Tiene plantilla textil acolchada cosida a la suela, muy cómoda y calentita.	Has cushioned textile insole stitched to the outsole, very comfortable and warm.
En este caso, desea averiguar qué material es la tapicería cosida.	In this case, you want to figure out what material is sewn upholstery.