cosechar

Los creyentes cosechan en esta vida lo que siembran (Gál.	Believers reap in this life what they sow (Gal.
En la India, las ramas se cosechan comúnmente para forraje.	In India, the branches are commonly harvested for fodder.
Cómo perlas se cosechan en los Emiratos (26 fotos)	How pearls are harvested in the Emirates (26 photos)
Las uvas se cosechan en condiciones óptimas de maduración.	The grapes are harvested in optimal conditions of maturation.
Las inflorescencias se cosechan en el medio del ciclo de floración.	Inflorescences are harvested in the middle of the flowering cycle.
Para operaciones que manejan y cosechan productos forestales no maderables.	For operations that manage and harvest non-timber forest products.
Los pecíolos son ácidos y jugosos, se cosechan en primavera.	The petioles are acid and juicy. they are harvested in spring.
Las hojas y las flores se cosechan en junio / julio.	The leaves and flowers are harvested in June / July.
En otras tierras cosechan éxitos y reciben premios.	In other lands they reap successes and receive awards.
Las flores, incluyendo los pedúnculos, se cosechan con fines medicinales.	Flowers, including the stems are harvested for medicinal purposes.
Los pecíolos son ácidos y jugosos, se cosechan en primavera.	They are acid and juicy, are harvested in spring.
La variedades comerciales cosechan los hipocótilos en esta fase.	The commercial varieties of hypocotyls are harvested at this stage.
Además se cosechan con el menor impacto medioambiental posible.	They are also harvested with the least possible environmental impact.
Aquí, trabajadores agrícolas cosechan pasas cerca de Fresno, California, 2013. (Foto: AP)	Here farmworkers harvest raisins near Fresno, California, 2013. (Photo: AP)
Planta de trigo se destruye cuando se cosechan sus granos.	Wheat plant is destroyed when its grains are harvested.
Los que cosechan uvas siempre dejan unas cuantas para los pobres.	Those who harvest grapes always leave a few for the poor.
Los patrones de trabajadores inmigrantes mal pagados cosechan beneficios grandes.	The employers of low-paid immigrant workers reap big profits.
Cientos de campesinos cosechan y se llevan la cosecha.	Hundreds of peasants are harvesting and carrying away the crops.
No corporativos: bosques familiares principalmente que cosechan la madera irregular o periódicamente.	Non-corporate: mainly family forests that harvest timber irregularly or periodically.
Las flores, incluyendo los pedúnculos, se cosechan con fines medicinales.	Flowers, including peduncles, are harvested for medicinal purposes.