cosas tontas
- Ejemplos
Las fiestas navideñas representan una oportunidad perfecta para hacer algunas cosas tontas. | The holidays are the perfect time to try some silliness. |
No se enojen con aquellos que no han aún despertado cuando hacen cosas tontas y desagradables que pueden afectarles. | Rage not against those who have not yet awakened when they do foolish and unkind things that may affect you. |
Veamos el caso de la música rap, que todos conocemos. Cuando surgió, tenía muchas cosas tontas con grupos como Sugar Hill Gang, aunque antes tenía cosas mejores. | When it first came forward it had a lot of nonsense in it, with groups like the Sugar Hill Gang, although even before that it had some better stuff. |
Reír y tomar placer en las cosas tontas que ella dice. | Laugh and take delight in the silly things she says. |
Ellos hacen cosas tontas y la necesidad de reinstalar el sistema operativo. | They do foolish things and need to reinstall the operating system. |
Las historias eran sobre cosas tontas que pasaban en su vecindario. | The stories were about silly happenings in their neighborhood. |
Después de todo, el amor es más fuerte que todas estas cosas tontas. | After all, your love is stronger than all these silly things. |
Porque en nuestro egoísmo, nos antojamos de muchas cosas tontas o frívolas. | Because in our egotism we crave so many foolish things. |
Inevitablemente dirá y hará muchísimas cosas tontas y ridículas. | He will inevitably say and do multitudes of foolish and ridiculous things. |
Él nunca pierde la oportunidad de hacer cosas tontas! | He never misses an opportunity to do silly things! |
Siempre dispuesto a hacer cosas tontas, Kiki y su amigo que hace caras! 67,99 € | Always ready to do silly things, Kiki and his friend do funny face! 67,99 € |
A veces hay que hacer cosas tontas en la vida para hacer cosas tontas. | Sometimes you have to do daft things in life to do daft things. |
¿Por qué concentrarse en tantas cosas tontas si el problema principal no está resuelto todavía? | So why focus on so much nonsense if the main issue hasn't been resolved? |
Siempre dispuesto a hacer cosas tontas, Kiki y su amigo que hace caras! | Always ready to do silly things, Kiki and his friend do funny face! |
Se hacen todo tipo de cosas tontas para que los jóvenes perdidos entren a las iglesias. | They do all kinds of foolish things to bring lost young people into the churches. |
En nuestro estado errático, hacemos cosas tontas, de ese modo manifestando que somos idólatras. | In an erring state, we do foolish things, thereby manifesting to all that we are idolatrous. |
También ha habido una tendencia preocupante de jóvenes quedar atrapados con hacer cosas tontas en sus teléfonos celulares. | There's also been a disturbing trend of youngsters getting caught up with doing foolish things on their cell phones. |
Por medio de la aspiración, todas las energías se dirigen hacia arriba, y ya no tenemos tiempo para cosas tontas. | Through aspiration all energies are directed upward, and we have no more time for silly things. |
Por lo tanto, con la gente tamasica, hay una ignorancia total y se dejan llevar por cosas tontas. | Then with thamasic people, there is total ignorance and they are carried away by all silly things. |
Aunque Coloso es un libro interesante, Ferguson llega a decir bastantes cosas tontas, y a veces hasta perversas. | Although Colossus is an interesting book, Ferguson manages to say quite a lot of silly, and sometimes even wicked things. |
