cosas más extrañas

Es una de las cosas más extrañas que hemos hecho, ¿verdad?
It's one of the weirder things we've done, right?
La música es una de las cosas más extrañas que existen.
Music is just one of the strangest things that there is.
Las cosas más extrañas me están apareciendo en mi cara.
The weirdest things are happening to my face.
Bueno, cosas más extrañas han pasado en Eureka.
Well, stranger things have happened in Eureka.
Vemos cosas más extrañas que esta todos los días.
We see weirder stuff than that every day.
Sin embargo los catalizadores metalocénicos pueden hacer cosas más extrañas que esas.
But metallocene catalysts can do even stranger things than that.
Me parece las cosas más extrañas en los bolsillos.
I find the strangest things in his pockets.
Este es una de las cosas más extrañas que he visto nunca.
This was one of the weirdest I've ever seen.
Y puedes hacer las cosas más extrañas con los cuerpos en una realidad imaginaria.
And you can do the strangest things with bodies in an imaginary reality.
Vamos, Jack, has visto cosas más extrañas.
Come on, Jack, you've seen stranger things.
Una cosa es segura: cada día suceden cosas más extrañas ahí fuera.
One thing's for sure: It's getting weirder out there every day.
Bueno, sabes, cosas más extrañas han pasado.
Well, you know, stranger things have happened.
No, hijo, he visto cosas más extrañas que suceden
No, son, I've seen stranger things happen.
He escuchado las cosas más extrañas esta semana.
I've heard weirder things this week.
Siempre viene a hablar conmigo de las cosas más extrañas.
He just always stops by concerning the strangest things.
Una de las cosas más extrañas que he visto.
Absolutely the most startling thing I've ever seen.
Bueno, cosas más extrañas me han pasado.
Well, weirder things have happened to me.
Dios sabe, cosas más extrañas han sucedido.
Lord knows, stranger things have happened.
Han pasado cosas más extrañas en la medicina.
Stranger things have happened in medicine.
Se ha sabido de cosas más extrañas que han pasado.
Stranger things have been known to happen.
Palabra del día
tallar