cosas horribles

Los dos hemos pasado por cosas horribles recientemente.
Both of us have been through horrors recently.
En estos tiempos modernos están pasando cosas horribles a los niños.
In these modern times horrible things are happening to children.
Hago cosas horribles como poner muebles en su habitación.
I do horrible things like put furniture in her room.
Dijo todas esas cosas horribles solo por un domingo.
He said all those terrible things just for a Sunday.
A veces un gran hombre tiene que hacer... cosas horribles.
Sometimes a... great man have to do... terrible things.
Recuerdos de cosas horribles que pudo haber hecho en el pasado.
Memories of terrible things he may have done in the past.
Esas cosas horribles, las injusticias que están legalizando en nuestras comunidades.
These horrible things, the injustices that are being legalized in our communities.
¿Tal vez por todas las cosas horribles que he hecho?
Maybe because of all the horrible things you've done?
Supimos de las cosas horribles que le hizo a su hermano.
We know the horrible things she did to your brother.
Mira, incluso después de todas las cosas horribles que hago,
You see, even after all the terrible things I do,
Unos años atrás yo solía hacer dos cosas horribles.
A few years ago I used to do two horrible things.
Sí, pero el plan cambió hace cinco cosas horribles.
Yeah, but the plan changed, like, five horrible things ago.
¿No crees que la gente buena nunca hace cosas horribles?
You don't think good people ever do terrible things?
¿Tal vez por todas las cosas horribles que has hecho?
Maybe because of all the horrible things you've done?
Olvida todas las cosas horribles que alguna vez dije de ti.
Forget all the horrible things I ever said about you.
Nick, desde que vine a casa, cosas horribles han estado sucediendo.
Nick, ever since i came home, horrible things have been happening.
Pero justamente detrás de ellas están estas cosas horribles.
But right behind them are these horrible things.
Oh, dicen que hizo cosas horribles a su esposa.
Oh, word is he did some awful things to his wife.
No puedo creer que papá hiciera todas estas cosas horribles.
I just can't believe dad did all this terrible stuff.
Realmente no tenía idea que habíamos hecho tantas cosas horribles.
I really had no idea we'd done so many awful things.
Palabra del día
el guion