cosas distintas

Traductor
Ejemplos

Así, pues, creo que se trata de dos cosas distintas.	I therefore think that the two things are different.
Dejaron de ser dos cosas distintas hace tiempo.	They stopped being separate things a long time ago.
Señor, estamos en medio de cincuenta cosas distintas aquí.	Sir, we're in the middle of 50 different things here.
Enamorarse y casarse son dos cosas distintas para un hombre.	Love and marriage are two different things for a man.
Bueno, las canciones tocan un montón de cosas distintas.	Well, the songs touch on a bunch of different stuff.
Algunos registran una mezcla de cosas distintas en su diario.	Some people record a mix of different things in their diary.
La multa y la indemnización por daños son cosas distintas.	A fine and compensation for damage are two different things.
La confesión y el arrepentimiento claramente son dos cosas distintas.	Confession and repentance are clearly two different things.
La abstinencia puede significar cosas distintas según a quién le preguntes.	Abstinence can mean different things depending on who you ask.
Si pierdes, podemos echarle la culpa a 10 cosas distintas.	You lose, we can blame it on 10 different things.
Tres fuentes distintas dijeron tres cosas distintas acerca del puente.	Three different sources said three different things about the bridge.
El único problema es cuando te dicen cosas distintas.	The only problem is, when they say different things.
Sin embargo, la diplomacia y la democracia son dos cosas distintas.	However, diplomacy and democracy are two different things.
Asimismo, personas de culturas diferentes se fijan en cosas distintas.	Also, people from different cultures pay attention to different things.
Oh, el control y el interés son cosas distintas en mi libro.	Oh, control and interest are separate things in my book.
Pero la cultura y la lengua son dos cosas distintas.	But culture and language are two different things.
El día es el mismo, pero pasan cosas distintas.	The day is the same, but different things happen.
Una antena y una torre (o mástil) son dos cosas distintas.	An antenna and a tower (or mast) are two entirely different things.
Una cultura de paz puede significar cosas distintas para personas distintas.	A culture of peace might mean different things to different people.
Los símbolos en los sueños pueden significar cosas distintas para personas diferentes.	Symbols in dreams might mean different things for different people.