corto plazo

short term

M2ts es un corto plazo para MPEG-2 Sistema de Transporte.	M2ts is a short-term for MPEG-2 Transport System.
Para retener esta información, empleamos nuestra memoria visual a corto plazo.	To retain this information, we use our visual short-term memory.
Vexcash es un proveedor especial de créditos a corto plazo (30 días).	Vexcash is a special provider for short-term loans (30 days).
Para el tratamiento a corto plazo del insomnio (generalmente 7-10 días).	For the short-term treatment of insomnia (generally 7-10 days).
Es posible trabajar a corto plazo en centros de idiomas.	It is possible to work short-term in language centers.
A corto plazo, los costos variables pueden ser especialmente importantes.	From a short-term perspective, variable costs may be particularly important.
Nausícaa: Roberto de México tenía una memoria increíble a corto plazo.	Nausícaa: Roberto from Mexico had an incredible short-term memory.
Una emoción tiene un efecto de corto plazo en el cuerpo.	An emotion has a short-term effect on the body.
En algunos casos, vagisil puede causar pérdida de memoria a corto plazo.	In some cases, vagisil can lead to short-term memory loss.
En algunos casos, vagisil puede producir pérdida de memoria a corto plazo.	In some cases, vagisil can lead to short-term memory loss.
La crisis alimentaria es más que problemas a corto plazo, reversibles.	The food crisis is about more than short-term, reversible problems.
En el corto plazo, para Grecia, el resultado está escrito.	In the short term, for Greece, the outcome is written.
En el corto plazo, que no va a suceder.	In the short term, that is not going to happen.
Brasil subrayó que el potencial de mitigación es a corto plazo.	Brazil underscored that the potential of mitigation is short term.
En el corto plazo, Alemania no necesitará mucho almacenamiento.	In the short term, Germany will need not much storage.
Se puede aplicar en el corto plazo sin reparación.	You can apply in the short term without repair.
Segundo, los horizontes del capitalismo tienden a ser a corto plazo.	Second, the horizons of capitalism tend to be short term.
En el corto plazo, al menos, es una situación apretada.	In the short term, at least, it is a tight situation.
El alojamiento es para estancias de corto plazo en orden.	The accommodation is for short term stays in order.
Personas: 1 Habitación para corto plazo en el centro de Lisboa.	Capacity: 1 Room for short term in the center of Lisbon.