cortar

Sé que mi cabeza no es la última que cortareis; sin embargo, otres caerán, porque les hambrientes están empezando a conocer el camino a sus grandes cafés y restaurantes, a la Terminal y al Foyot.	I know that my head is not the last you will cut off; yet others will fall, for the starving are beginning to know the way to your great cafes and restaurants, to the Terminus and Foyot.
Qué pena, cortaréis el árbol sin mí.	Too bad, you will cut the tree without me.
Tomen la hoja A4 y cortaréis el cuadrado 20*20MM.	Take a sheet A4 and will cut out a square 20*20mm.
A la serpiente cortaréis del fieltro de los colores verdes y amarillos.	To a dragon will find from felt of green and yellow flowers.
Mejor si compren el trozo sobre el hueso, y después cortaréis la pulpa.	Better if you buy a slice on a stone, and then will cut off pulp.
¡No me la cortaréis!	I shall not have it cut!
Después de que la cortaréis por la mitad, a usted deben resultar 2 pedazos equivalentes del filete de pez.	After you cut it in half, at you 2 equivalent pieces of fish fillet have to turn out.
En las uñas felinas hay unas terminaciones nerviosas y los vasos sanguíneos, por eso si cortaréis las uñas a la gata incorrectamente, podéis estropearlos.	In cat's claws there are nervous terminations and blood vessels therefore if you will cut claws to a cat incorrectly, you can damage them.
Cortaréis tres paños de la tela opaca decorativa, tomando en consideración los márgenes en podgib (por 2 cm de los lados y por 10 cm de arriba y de abajo).	Will find three panels of an opaque tapestry material, considering allowances on podgib (on 2 cm from sides and on 10 cm from above and from below).
El detalle en forma de la hojuela cortaréis del fieltro rojo.	Will find a detail in the form of a leaflet from red felt.