cortar la cebolla

Traductor
Ejemplos

Es necesario es menudo cortar la cebolla, luego calentarlo en la sartén pura seca, así que él suelte el jugo.	It is necessary to cut small onions, then to heat it on a pure dry frying pan, so that it started up juice.
Cortar la cebolla roja finamente.	Cut red onion finely.
Cortar la cebolla pequeña, tomates secos, pimientos y tomates cherry. Pon todo lo que quieras.	Cut small onion, dried tomatoes, peppers and cherry tomatoes. Put everything you want.
Cortar la cebolla colorada en finos aros y remojarlos en jugo de naranja para apaciguar su sabor.	Cut red onion into thin rings and soak in orange juice to your liking.
Lavar, pelar y cortar la cebolla en dados pequeños.	Wash, peel and cut the onion into small dice.
Aplastar el aguacate y cortar la cebolla en tiras.	Mash the avocado and cut the onion into thin slices.
Es menudo cortar la cebolla y freírlo con el picadillo.	Small to cut onions and to fry it with forcemeat.
Es menudo cortar la cebolla, los pepinos y el perejil.	Small to cut onions, cucumbers and parsley.
Bien, primero, pienso que podrías cortar la cebolla.	Well, first, I thought you could cut an onion.
Pelar y cortar la cebolla en aros delgados.	Peel the onion and chop into fine rings.
A continuación, cortar la cebolla por la mitad y pribintuyte parte interior de la verruga.	Then cut the onion in half and pribintuyte inner part on the wart.
Pelar y cortar la cebolla.	Peel and cube one of the sweet potatoes.
Mientras se cuece, cortar la cebolla en rodajas finas y dejarla dorar en una cazuela con aceite.	Meanwhile, wilt the thinly-sliced onion together with theoil in a frying pan.
Enciende una vela y colócala cerca de la tabla para cortar antes de empezar a cortar la cebolla.	Light a candle and set it near the cutting board before cutting the onion.
Picar los tomates en trozos pequeños, cortar la cebolla roja, y picar finamente las aceitunas.	If you cut the pork in pieces, stir them into the bean mixture.
Quiero empezar a pelar papas, zanahorias y cebollas, cortar las patatas cortar la cebolla y los pimientos cortados en tiras.	I start by peeling potatoes, carrots and onions, slice the potatoes chops onions and cut the peppers into strips.
Cortar los puerros en rodajas, cortar la cebolla y extenderlos sobre una fuente de horno engrasada con aceite de oliva.	Slice the leeks into 1-inch thick slices, chop the onion and spread them over a baking dish greased with the olive oil.
De hecho, el lagrimeo que produce en los ojos el cortar la cebolla, aunque resulte desagradable, limpia las mucosas oculares de bacterias y protege de infecciones oculares.	In fact, although cutting onions produces watery eyes, something which is uncomfortable, this cleans the eye mucous membrane of bacteria and protects us against eye infections.
Mientras tanto, cortar la cebolla y dejar que cocine a fuego lento en la película de aceite, a continuación, añadir las aceitunas deshuesadas las alcaparras y chile, y finalmente el tomate.	Meanwhile, slice the onions icing and let them simmer in the oil, then add the capers, pitted olives and chilli, and finally the tomato.
Sin embargo, en la preparación de la cebolla hay la contraindicación de las lágrimas que salen de los ojos: éste fenómeno ocurre porque, después de cortar la cebolla, los sulfóxidos se combinan con un enzima (llamado alinasa) que está soltado por la vacuola.	However, onions have the contraindication that they can make you cry: this happens because, when slicing onions, sulfoxides combine with an enzyme (called alliinase) that is released by the vacuole.