cortar con tijeras

Traductor
Ejemplos

Cuando las tijeras son demasiado grandes y torpes para sus trabajos de costura, cortadoras de hilo son una alternativa útil para cortar con tijeras hilo.	When scissors are too big and clumsy for your sewing jobs, thread cutters are a handy alternative for snipping thread.
Incluso si usted no va a pintar o pegar cualquier cosa, usted debe prepararse para varias tardes de cortar con tijeras, recortar y romperse antes de que su maestra se ha completado.	Even if you don't plan on painting or gluing anything, you should prepare yourself for several evenings of snipping, trimming and snapping before your masterpiece is completed.
Cuando se utiliza la toma capturas de pantalla de los menús de contexto del botón derecho en la herramienta de cortar con tijeras en Ventanas 8.1 utilizando la interfaz gráfica de usuario se cerrará el menú contextual.	When using the taking screenshots of right click context menus in the snipping tool in Windows 8.1 using the GUI will close the context menu.
El material se puede cortar con tijeras o con un cutter.	This material can be cut with a scissors or a cutter.
Fáciles de cortar con tijeras.	Easy to cut to size with scissors.
Disponían de vestiduras que se podían estirar pero que no cortar con tijeras.	There was clothing material that could stretch but could not be cut with a pair of scissors.
Recoger ramas de zarzamora y rosas de su jardín, cortar con tijeras de podar en la misma longitud.	Collect blackberry branches and roses from your garden and cut them with secateurs in equal lengths.
La Sra. Vincent sabe que varios de los niños en edad preescolar aún no están listos para cortar con tijeras.	Ms. Vincent knows that several of the younger preschoolers are not yet ready to cut with scissors.
A continuación, debe cortar con tijeras de pelo y la barba completa a continuación, cortar el césped ellas.	Then you must cut them with scissors hair and full beard then mow them.
La película es fácil de cortar con tijeras o cutter y se puede pegar con adhesivo de PVC BLANDO.	This film can be cut with a shears or blade and can be glued using soft-PVC.
También se pueden cortar con tijeras para adaptar a las formas del terreno y crear increíbles escenarios y dioramas.	You can also cut through easily with scissors and adapt to roads and path shapes to create great scenarios and dioramas.
Nuestras cortinas de cadena es una longitud extra larga, pero puede ser simplemente cortar con tijeras y no te preocupes por capas sueltas.	Our String Curtains is an extra-long length, but can be simply cut out with scissors and no worry about ply loose.
Nuestras cortinas de cuerda tienen una longitud extralarga, pero se pueden cortar con tijeras y no te preocupes por que estén sueltas.	Our String Curtains is an extra-long length, but can be simply cut out with scissors and no worry about ply loose.
La actividad provee estabilidad de la parte superior del cuerpo, que le ayuda a sentarse derecho y le facilita usar el lápiz o cortar con tijeras.	The activity provides upper body stability, which helps him sit up straight and makes it easier for him to use a pencil or cut with scissors.
Por ejemplo, el maestro puede sugerir que el niño escriba letras, practique enhebrando cuentas o practique la técnica de cortar con tijeras en casa para mejorar sus habilidades motoras finas.	For example, a teacher may suggest writing letters, stringing beads, or practicing cutting skills at home to improve fine motor skills.
Cuando las plantas tengan entre 5 y 8 centímetros de alto, se pueden cortar con tijeras, se enjuagan y se utilizan como sabrosa guarnición para las ensaladas o sándwiches.	When they are about 2-3 inches high, the seedlings can be cut off with scissors, rinsed and used as a tasty garnish for salads or sandwiches.
El proceso de usarlos provoca un claro interés en los niños, pero los padres tienen muchas preguntas sobre cómo enseñar a un niño a cortar con tijeras y protegerlos de las lesiones.	The process of using them causes a clear interest in children, but parents have a lot of questions about how to teach a child to cut with scissors and protect them from injury.
Tome el cartón del cuello de la bolsa original de su aspiradora y colóquelo junto al cartón de la bolsa universal; luego contornear la forma del cartón original y cortar con tijeras.	Take the card from the neck of the original bag for your vacuum cleaner and place it onto the card of the universal bag, draw around the shape of the original card and cut it out using scissors.
Cortar con tijeras tal no requiere mucho esfuerzo.	Cutting with scissors such does not require much effort.