cortapelo?
- Ejemplos
Máquina cortapelo profesional, muy potente pero silenciosa, para mascotas grandes. | Professional, very powerful yet silent cutting machine for large pets. |
Spray refrigerante, lubrificante y desinfectante para las cuchillas de las máquinas cortapelo. | Cooling, lubricating and disinfectant spray for the blades of cortapelo machines. |
Ahora puedes hacerlo cómodamente en casa con la máquina cortapelo Moser Max 50. | Now you can do it comfortably at home with the hair clipper machine Moser Max 50. |
En ocasiones, tras pasar la máquina cortapelo es preciso definir y marcar el corte. | Sometimes, after using the hair clipper, it is necessary to define and mark the cut. |
Con nuestras máquinas cortapelo para gatos ya no tendrás que volver a la peluquería. | With our hair trimmers for cats, you will no longer have to return to the salon. |
Para un corte más cómodo y seguro, lo más resolutivo son las máquinas cortapelo para gatos. | For a more comfortable and safe cut, hair clippers for cats are the most decisive items. |
Máquina cortapelo con alimentación a la red, equipada con un motor oscilante bipolar de gran potencia y sumamente silencioso. | Hair clipper for mains operation, equipped with a powerful, extremely low-noise, bipolar swing motor. |
Máquina cortapelo Pilot de Oster, una de las marcas de mayor trayectoria en el mundo en productos de peluquería. | Machine Clipper Pilot of Oster, one of the longest in the world in hair salon products. |
Cómo cortar en la nuca Separe el cortapelo del cabello con suavidad al terminar (véase la fig. | Cutting the nape of the neck Bring the trimmer gently away from the hair to finish (see fig. |
Puede usarse para hacer un corte de pelo completo al animal, marcar capas, definir las forma después de usar la máquina cortapelo, etc. | You can use to make a complete hair cut to the animal, mark layers, define the form after using the machine, machines, etc. |
Además, la máquina cortapelo también se puede lavar muy cómodamente gracias a su cuerpo interior sellado, lo que garantiza una limpieza sencilla bajo agua corriente. | On top the hair clipper is also very conveniently washable thanks to its sealed inner body which makes it easy to clean under running water. |
Máquina cortapelo para animales con potente motor de 12 v y cable de 3 m, ideal para cortar el pelo de perros y gatos de razas grandes con libertad de movimiento. | Animal hair clipper machine with powerful 12v motor and 3 m cable, ideal for cutting hair of dogs and cats of large breeds with freedom of movement. |
Si quieres ahorrar tiempo y dinero en peluquería, cuando llegue el momento de cortarle el pelo a tu mascota lo mejor es que tengas a mano una de nuestras máquinas cortapelo para gatos, fáciles de usar, potentes y silenciosas. | If you want to save time and money on hairdressing, when it comes the time to cut your pet's hair, it is the best for you to have one of our hair trimmers for cats, easy to use, powerful and quiet. |
Máquina cortapelo profesional para el funcionamiento con batería y con la red eléctrica. | Professional trimmer for battery and mains operation. |
El cuerpo interior totalmente sellado de la máquina cortapelo la hace segura y fácil de lavar bajo agua corriente. | The hair clipper fully sealed inner body makes it safe and easy to wash it under running water. |
También limpia la máquina cortapelo con un cepillito, dejando libres los filtros y agujeros para ventilación del motor para evitar que se recaliente. | Also clean the bodygroomer with a small brush, leaving free filters and holes for ventilation of the motor to prevent overheating. |
En TiendAnimal encontrarás también máquinas cortapelo inalámbricas, muy ligeras y manejables, que llevan una batería recargable y tienen una autonomía de 8 horas. | In TiendAnimal, you will also you find wireless hair trimmers, very light and manageable, which carry a rechargeable battery and have a battery life of 8 hours. |
