corrugated iron

Diccionario
Ejemplos

Colorful houses of wood and corrugated iron, sculptures, reliefs, popular art.	Casas coloridas de madera y chapa corrugada, esculturas, relieves, arte popular.
It is suitable for glass, glass, fiberglass, plastic, marble, corrugated iron, wood, and concrete.	Es adecuado para cristales, vidrios, fibra de vidrio, plástico, marmol, uralita, madera, y cemento.
Her husband has built them a makeshift shelter out of sheets of corrugated iron.	Su marido ha construido con unas láminas de zinc un refugio improvisado en el que guarecerse.
Ac-tually, when it was established, the school was only a temporary shelter made of wood and corrugated iron.	Actualmente, cuando fue establecida, la escuela era solamente un refugio temporario he- cho de madera y chapas.
Coverages of replacement are used to preserve them: the slate (which covers also houses) or the corrugated iron.	Cubiertas de sustitución son utilizadas para conservarlos: la pizarra (que cubre también las casas) o la chapa ondulada.
Community preleva door made of corrugated iron and superior frontal vertical slats made of ventilation.	Puerta preleva comunitaria fabricada en chapa acanalada en vertical y frontal superior fabricado en lamas de ventilación.
The administrative offices in Kinshasa support such initiatives with money for corrugated iron sheets.	La sede de la Iglesia en Kinshasa apoya las iniciativas de este tipo, aportando dinero para las chapas onduladas que se necesitan.
Meet all 10 residents of William Creek, one of Australia's smallest towns, at the timber and corrugated iron pub.	Conozca a los diez habitantes de William Creek, uno de los pueblos más pequeños de Australia, en el pub de madera y chapa ondulada.
Many disappeared, especially on the east hillside (León), one can see the others of it in the bare skeleton, or still covered with corrugated iron.	Muchos desaparecieron, sobre todo sobre la ladera este (el Leon), podemos verlos otras al armazón desnudo, o todavía recubiertas con chapa ondulada.
And the silver corrugated iron, that was used in the kitchen and the bath, allows the association to an aircraft hangar to.	Y la chapa ondulada de plata, que se utilizó en la cocina y el baño, permite a la asociación a un hangar de aviones de.
The other two agencies involved funded the purchase and transportation of materials (cement, corrugated iron, timber and bricks) and the building costs.	Las otras dos partes intervinientes han financiado la compra y el transporte de los materiales (cemento, chapas, madera de construcción, ladrillos cocidos) y los costos de la edificación.
Very low cost rooftop rainwater harvesting using corrugated iron roof, hard plastic pipes and ferrocement jars for storage at a home in Cambodia.	Captación del agua de lluvia desde una azotea, a muy bajo costo, usando un techo de hojas acanaladas de hierro y tarros de ferrocemento como almacenamiento en una vivienda en Camboya.
The facilities were sub-standard, with prisoners housed in buildings made of corrugated iron and therefore highly susceptible to overheating, despite a limited amount of ventilation.	Las condiciones eran inferiores a las normas y los prisioneros residían en edificios hechos de calamina con lo cual podían sufrir del calor excesivo a pesar de una ventilación relativamente limitada.
The door can be made of wood, corrugated iron or even strips of bamboo or locally available plants that can be attached to old planks or a wooden frame.	La puerta puede realizarse con madera, chapa ondulada o incluso con tiras de bambú o vegetales disponibles localmente que pueden fijarse en viejas tablas o en un bastidor de madera.
Sold house 5 km from Cedeira to reform from within, has new roof with corrugated iron and tile of the country, also has water, electricity and telephone and two farms one buildable.	Se vende casa a 5 km de Cedeira a reformar por dentro, tiene tejado nuevo con uralita y teja del país, tiene también agua, luz y teléfono y dos fincas una de ellas edificable.
The door can be made of wood, corrugated iron or even strips of bamboo or local plants that can be attached to old wooden boards or frames, or even with simple curtains.	La puerta puede realizarse con madera, chapa ondulada o incluso con tiras de bambú o vegetales locales que pueden fijarse en viejas tablas o en un bastidor de madera, hasta con simples cortinas.
Other shelter materials, however, such as corrugated iron sheets, were more appropriate to local conditions and were readily available in the local markets, as were local builders who were accustomed to using those materials for construction.	En cambio, otros materiales, como las chapas onduladas, eran más apropiados para las condiciones locales y podían obtenerse fácilmente en los mercados locales; además, los constructores locales también estaban acostumbrados a utilizar esos materiales en la construcción.
An international aid worker who has been closely involved in the relief effort said construction materials like bricks and corrugated iron rooftops are in short supply since local production is not meeting demand, and many items must be imported.	Un extranjero que ha colaborado en las tareas de auxilio dijo que escasean materiales como ladrillos y techos de chapa ondulada porque la producción local no alcanza para satisfacer la demanda y que muchos rubros tienen que ser importados.
The sculpture is made of corrugated iron and that's why it's so light.	La escultura está hecha de hojalata y por eso no pesa nada.
The Corrugated Iron Steel Roof Sheet Making Machinery includes four parts: feeding part, roll forming part, pressing part, the cutting part.	La máquina de fabricación de láminas de techo de acero corrugado incluye cuatro partes: parte de alimentación, parte de formación de rollo, parte de presión, parte de corte.