corrugar

Popularity

500+ learners.

Pripack es un proveedor profesional de maquinaria corrugador.	Pripack is a professional supplier of corrugator machinery.
No, no, te refieres a un corrugador.	No, no, you mean a corrugator.
El técnico de UNICOR tiene acceso a todas las unidades del corrugador controladas mediante software.	The UNICOR service engineer obtains access to all software-controlled units of the corrugator.
El diseño compacto horizontal del UC 315 facilita el acceso al corrugador para cambiar los moldes.	The compact horizontal design of the UC 315 facilitates the access to the corrugator to change mould blocks.
Este corrugador utiliza un sistema de sujeción para el transporte de los moldes localizados en los canales de retorno.	This corrugator uses a gripper system for the mould block transport in the return channels.
El corrugador de UNICOR más grande hasta ahora, el UC 1800, fue entregado por primera vez en 2007.	UNICOR ́s new corrugator highlight, the UC 1800, was supplied in 2007 for the first time.
Este corrugador UC 1800 nuevo e innovador está diseñado para producción de tubos de drenaje, aguas pluviales y aguas residuales.	This new and innovative corrugator UC 1800 is designed for the production of drainage, storm water and sewer corrugated pipes.
El rodillo corrugador superior es un rodillo impulsado, un rodillo y un rodillo debajo de la transmisión de malla del diente del rodillo.	Upper corrugating roller is driven roller, roller and roller on under the roller tooth meshing transmission.
Con un diámetro exterior de 1200 mm, el corrugador permite la producción de tubos y bocas/ campanas en el mismo proceso de producción.	This machine allows for the production of pipes with 1,200 mm o. d. inclusive coupling in one production process.
Este factor aumenta por dos razones: cuando tenemos el perfil de flauta mas alto de lo necesario y cuando el diametro de nuestro rodillo corrugador inferior sufre desgaste.	This factor can get higher by two means: when the flute depth is larger than the design dimensions and when the diameter of the lower corrugating roll gets worn.
Los tubos técnicos, empezando con un diámetro interior tan pequeño como de 3 mm, se pueden producir a una alta velocidad de extrusión y con excelente calidad en el corrugador UC 15 V vertical.	Technical pipes, starting with an inner diameter as small as 3 mm can be produced at high extrusion speed and in excellent quality on the corrugator UC 15 V vertical.
El rodillo corrugado está dividido en rodillo corrugado y el rodillo corrugador inferior, la superficie superior e inferior del rodillo son en forma de hembras, y el conjunto de malla de dos pares, el mecanismo de transmisión del engranaje de malla es diferente de lo habitual.	The corrugated roller is divided into corrugated roller and lower corrugating roller, upper and lower roller surface are female shape, and two pair meshing assembly, the meshing gear transmission mechanism is different from the usual.
Corrugador para tubos y mangueras UNICOR, MachinePoint ofrece a sus clientes todos los servicios necesarios para comprar la máquina: transporte, desmontaje y asesoramiento legal.	Corrugator for pipes and tubes UNICOR, MachinePoint offers their clients all the services necessary to buy the machine: Transport, dismantling, and legal consultancy.
Corrugador para tubos y mangueras UNICOR, proporcionamos un servicio de calidad en la compra y venta de maquinaria usada, con todos los servicios necesarios para conseguir una transacción exitosa.	Corrugator for pipes and tubes UNICOR, We provide a quality service in the buying and selling of used machinery, with all the services necessary to achieve a successful transaction.
Los usuarios pueden analizar el impacto que estos movimientos tendrán el Horario del Corrugador y desarrollar horarios de conversión que maximicen la producción y cumplan con los requisitos de entrega establecidos.	Users can then analyze the impact such moves will have on the Corrugator Schedule and develop Converting Schedules that maximize production and meet established delivery requirements.
Los usuarios pueden analizar el impacto que dichos movimientos tendrán en el Horario del Corrugador y desarrollar la conversión de las Listas que maximicen la producción y cumplan con los requisitos de entrega establecidos.	Users can analyze the impact such moves will have on the Corrugator Schedule and develop Converting Schedules that maximize production and meet established delivery requirements.
Significado de UNICOR: UNIversal CORrugador. Corrugadores, que representan máquinas para la producción de tubos corrugados mono, doble o triple capa, ingeniería, diseño, desarrollo así como la venta de los corrugadores, iniciaron una historia de éxito.	UNICOR means UNIversal CORrugator. Corrugators, i.e. machines for the manufacture of single, double and triple wall pipes, engineering, design, development as well as the sale of the corrugators are the beginning of a story of success.
Corrugador para tubos y mangueras OLMAS, Le acompañamos a lo largo de todo el proceso de compra de su maquinaria, desde el asesoramiento inicial, acompañamiento en las visitas, asesoría legal y técnica y definición de contratos que le protejan.	Corrugator for pipes and tubes OLMAS, We will be by your side all along the process of buying your machinery, from the initial assessment, accompanying you in the visits, legal and technical consultancy, and defined contracts that will protect you.
Presentación del corrugador UC 850 para la producción de tubos de drenaje y saneamiento.	The UC 850 for the production of drainage and sewer pipes is presented.
Desde el año 2007, UNICOR ofrece la posibilidad de equipar el corrugador con un sistema de telemantenimiento.	Since 2007 UNICOR offers the possibility to equip UNICOR corrugators with a remote support system.