corrosivo

Diccionario
Ejemplos

En este ambiente corrosivo, los metales reaccionan para formar óxidos metálicos.	In this corrosive environment, metals react to form metal oxides.
Importante: El líquido electrolito de la batería es corrosivo.	Important: The liquid electrolyte of the battery is corrosive.
Debido a la cadena de alcohol adicional es mucho menos corrosivo.	Due to the additional alcohol chain it is far less corrosive.
El doctor dijo que fue una especie de corrosivo.	The doctor said it was some kind of corrosive.
El ácido perclórico altamente concentrado es muy corrosivo pero no explosivo.	Highly concentrated perchloric acid is extremely corrosive, but not explosive.
No la utilice en un entorno húmedo, mojado o corrosivo.	Do not use it in a humid, wet or corrosive environment.
No hay contaminación aparente de gas corrosivo o combustible alrededor.	No apparent pollution of corrosive or combustible gas around.
Especialmente adecuado para gas natural, LPG y gas no corrosivo.	Special suitable for natural gas, LPG and non-corrosive gas.
El derrame de salmuera del pescado y mariscos es corrosivo.	Brine spillage from fish and seafood is corrosive.
Recomendado para material pegajoso, húmedo, corrosivo, y difícil de cribar.	Recommended for sticky, wet, corrosive, and hard to screen material.
Entorno operativo en términos de temperatura, el ambiente corrosivo etc 2.	Operating environment in terms of temperature, corrosive environment etc. 2.
Es lo corrosivo de las relaciones sociales, pero ese es el punto.	It is corrosive of social relations, but that's the point.
Y tiene un efecto corrosivo en las mentes de los niños.	And it has a corrosive effect on the minds of the children.
El hexafluoruro de selenio es un gas corrosivo, incoloro a temperatura ambiente.	Selenium hexafluoride is a corrosive, colorless gas at room temperature.
Puede ser corrosivo para algunos materiales de metal, caucho y plástico.	It can be corrosive to some metal, rubber, and plastic materials.
Y tiene un efecto corrosivo en la mente de los niños.	And it has a corrosive effect on the minds of the children.
Promag S es ideal para fluidos no homogéneos,abrasivo y corrosivo.	Promag S is the specialist for inhomogeneous, abrasive and corrosive fluids.
Es corrosivo para los metales e incompatible con agentes humidificantes de alquilarilsulfonato.	It is corrosive to metals and incompatible with alkylarylsulfonate wetting agents.
Líquido oleoso claro, incoloro o ligeramente marrón, muy corrosivo	Clear, colourless or slightly brown, very corrosive oily liquid
Se adaptan sellos o mangueras especiales si el líquido es corrosivo.	Special seals or hoses are adapted if the liquid are corrosive.